Eu Me Comparo A Jesus

Me Comparo a Jesús

Eu Me Comparo A Jesus

Mi Dios, qué triste recuerdoMeu Deus, que triste lembrança
Persiste en atormentarmePersiste em me torturar
Recuerdo el amor de la infanciaRecordo o amor de criança
Desciendo a los pies del altarDescido aos pés do altar

Luego, durante el cursilloDepois durante o cursilho
Temblando de emociónTremendo de emoção
Del más sublime pedidoDo mais sublime pedido
Vengo a pedir su manoEm vir pedir sua mão

Escuchando el Ave MaríaOuvindo a Ave-Maria
Nadie podía suponerNinguém podia supor
Que esa inmensa alegríaQue aquela imensa alegria
Era un presagio de dolorEra um prenúncio de dor

Esa novia tan hermosaAquela noiva tão linda
Envuelta en su blanco veloEnvolta em seu branco véu
No sé si aún estaráNão sei se estará ainda
Esperándome en el cieloÀ minha espera no céu

Porque si Dios es bondadPorque se Deus é bondade
¿Por qué me deja sufriendo así?Me deixa penando assim?
Quitándome la felicidadLevando a felicidade
Que un día Él me dioQue um dia Ele deu pra mim

Sé que los fuertes reaccionanEu sei que os fortes reagem
Reaccionan para vencerReagem para vencer
Mi Dios, dame más corajeMeu Deus, me dê mais coragem
Coraje para vivirCoragem para viver

Sufriendo aquí solitarioSofrendo aqui solitário
Me comparo a JesúsEu me comparo a Jesus
En el tan funesto CalvarioNo tão funesto Calvário
Inclinado bajo el peso de la cruzCurvado ao peso da cruz

Quiero seguir el ejemploEu quero seguir o exemplo
Del Hombre de NazaretDo Homem de Nazaré
Orando a los pies del temploOrando aos pés do templo
Conservando el poder de la feConserva o poder da fé

Quiero seguir el ejemploEu quero seguir o exemplo
Del Hombre de NazaretDo Homem de Nazaré
Orando a los pies del temploOrando aos pés do templo
Conservando el poder de la feConserva o poder da fé