Minha Canção

Mi Canción

Minha Canção

Tantos amigos se han idoTantos amigos se foram
Y no dejaron ni un recuerdoE não deixaram uma recordação
Más temprano o más tarde también me iréMais cedo ou mais tarde eu irei também
Pero dejaré esta, mi canciónMas deixarei esta minha canção

Canción que escribí con tristezaCanção que escrevi com tristeza
Canción que quiero dejarCanção que eu quero deixar
Si alguien extraña mi presenciaSe alguém sentir saudades minha
Ponga este disco a sonarPõe na vitrola esse disco a tocar
Si alguien extraña mi presenciaSe alguém sentir saudades minha
Ponga este disco a sonarPõe na vitrola esse disco a tocar

No quiero llevar al cieloNão quero levar para o céu
Rencor ni amargura de nadieMágoa e rancor de ninguém
Solo quiero llevar conmigoSó quero levar comigo
El recuerdo de ti, mi amorSaudades de ti, meu bem

En esta canción te pidoNesta canção eu te peço
Cuando llegue mi finalQuando chegar o meu fim
Que no avises a nadieQue não avise a ninguém
Y nunca me olvides jamásE nunca esqueça de mim
Que no avises a nadieQue não avise a ninguém
Y nunca me olvides jamásE nunca esqueça de mim

Cuando deje este mundoQuando eu deixar este mundo
Mi cuerpo quedará en el sueloMeu corpo irá para o chão
Pero quiero dejarte, mi amorMas quero deixar contigo, meu amor
Dentro de tu corazónDentro do teu coração

Mi alma estará tristeMinha alma irá tristonha
Sintiendo nuestra despedidaSentindo este nosso adeus
Ella será tu guíaEla será o teu guia
En el cielo, cerca de DiosLá no céu pertinho de Deus
Ella será tu guíaEla será o teu guia
En el cielo, cerca de DiosLá no céu pertinho de Deus
Ella será tu guíaEla será o teu guia
En el cielo, cerca de DiosLá no céu pertinho de Deus
Ella será tu guíaEla será o teu guia
En el cielo, cerca de DiosLá no céu pertinho de Deus