Porteiro Suba e Diga

Portero, Sube y Dile

Porteiro Suba e Diga

Portero, sube y dile a esa ingrataPorteiro, suba e diga àquela ingrata
Que aquí espero, no me iréQue aqui espero, não sairei
Hasta no haber lanzado en pleno rostroAté não ter lançado em pleno rosto
Mi desdicha y la vergüenza que paséO meu desgosto e a vergonha que passei

No temas, no estoy ebrioNão tema, não estou embriagado
Vine controlado para ver si es verdadVim controlado pra ver se é
Si es cierto que ella cambia mis abrazosSe é fato que ela troca os meus abraços
Por unos payasos que vienen al cabaretPor uns palhaços que vêm ao cabaré

Y dile a esos tontosE diga a esses trouxas
Que beben y comenQue bebem e comem
Que aquí hay un hombreQue aqui tem um homem
Dispuesto a lo que seaDisposto ao que for

Pero dile a ellaMas diga pra ela
Que espero temblandoQue espero tremendo
Sufriendo y gimiendoSofrendo e gemendo
Muriendo de amorMorrendo de amor

Dos años han pasado desde cuandoDois anos são passados desde quando
Ella llorando me aparecióEla chorando me apareceu
Dos años luché para salvarlaDois anos eu lutei para salvá-la
Para sacarla de la miseria en la que vivíaPra tirá-la da miséria em que viveu

Y todo para ver si me engañabaE tudo para ver se me enganava
Me traicionaba fingiendo amarMe atraiçoava fingindo amar
Portero, sube y dile a esa ingrataPorteiro suba e diga àquela ingrata
Que aquí espero cerrar el cabaretQue aqui espero o cabaré fechar

Y dile a esos tontosE diga a esses trouxas
Que beben y comenQue bebem e comem
Que aquí hay un hombreQue aqui tem um homem
Dispuesto a lo que seaDisposto ao que for

Pero dile a ellaMas diga pra ela
Que espero temblandoQue espero tremendo
Sufriendo y gimiendoSofrendo e gemendo
Muriendo de amorMorrendo de amor

Y todo para ver si me engañabaE tudo para ver se me enganava
Me traicionaba fingiendo amarMe atraiçoava fingindo amar
Portero, sube y dile a esa ingrataPorteiro suba e diga àquela ingrata
Que aquí espero cerrar el cabaretQue aqui espero o cabaré fechar

Y dile a esos tontosE diga a esses trouxas
Que beben y comenQue bebem e comem
Que aquí hay un hombreQue aqui tem um homem
Dispuesto a lo que seaDisposto ao que for

Pero dile a ellaMas diga pra ela
Que espero temblandoQue espero tremendo
Sufriendo y gimiendoSofrendo e gemendo
Muriendo de amorMorrendo de amor