Império das Caixeiras

Imperio de las Cajistas

Império das Caixeiras

Señora dueña de la casaSenhora dona da casa
Esmeralda son los ojos de esta niñaEsmeralda são os olhos dessa menina
Que toca cajaQue toca caixa
Canta doctrinaCanta doutrina

Abordo la embarcaciónPego a embarcação
En esta procesión del marNessa procissão do mar
El viento trae un cantoA ventania traz um canto
De lamentos y encantosDe lamentos e encantos
De la fe del pueblo de alláDa fé do povo de lá
Veo la bandera ondearEu vejo a bandeira atada
En el mástilTremular no mastro
Y el pueblo cortejando con velas en la manoE o povo a cortejar de velas na mão

Peregrinando de casa en casaA peregrinar de casa em casa
¡Oh! Mi DivinoOh! Meu Divino
Tus hijos devotosTeus filhos devotos
Siguen con los pies en el sueloSeguem de pés no chão
Cajista, cajista, cajistaCaixeira, caixeira, caixeira
Toca para el emperadorToca pro imperador
Canta para la emperatrizCanta pra imperatriz
Alcántara me hace felizAlcântara me faz feliz