The Quest

La búsqueda

The Quest

Es un camino y es anchoIt's a road and it's wide
No voy a darle esta nocheI won't hit it tonight
El obstáculo es incontableThe obstacle's countless
¿Necesito toda esta pelea?Do I need all this fight?

Es un juego y es duroIt's a game and it's rough
Ambos desafiantes, durosBoth challenging, tough
El tiempo no es interminableTime is not endless
Tal vez, tal vez no sea suficienteMaybe, maybe it's not enough

He estadoI've been
Buscando el significadoSeeking for the meaning
Pero no vieneBut it isn't coming
Me estoy quedando ciegoI'm running blind

Fallando todos los corazonesFailing all the hearts
Y perder todas las guerrasAnd losing all the wars
Perder el tiempoJust wasting time,
No está bienIt isn't fine

¿Qué necesitamos?What we need?
¿Qué estamos buscando?What we're looking for?
No hay esperanzaThere is no hope
¿Será mejor?Will this be any better?

Hay un secretoThere's a secret
Una puerta ocultaA hidden door
¿Pero dónde está la llave?But where's the key?
Eso es proteger la respuestaThat's protecting the answer

Es una prueba que fallaréIt's a test I will fail
Un detalle inútilA useless detail
No hay final felizThere's no happy ending
En este cuento de hadasIn this fairy tale

Este camino no tiene finThis road has no end
Entonces, ¿por qué me enviaron?So why I was send?
Han perdido todo lo que cuentaHave lost all that counts
No hay nada, no hay nada que defenderThere's nothing, there's nothing to defend

He estadoI've been
Buscando el significadoSeeking for the meaning
Pero no vieneBut it isn't coming
Me estoy quedando ciegoI'm running blind

Fallando todos los corazonesFailing all the hearts
Y perder todas las guerrasAnd losing all the wars
Perder el tiempoJust wasting time,
No está bienIt isn't fine

¿Qué necesitamos?What we need?
¿Qué estamos buscando?What we're looking for?
No hay esperanzaThere is no hope
¿Será mejor?Will this be any better?

Hay un secretoThere's a secret
Una puerta ocultaA hidden door
¿Pero dónde está la llave?But where's the key?
Eso es proteger la respuestaThat's protecting the answer

Miedo a la incertidumbreFear of uncertainty
Necesidad de necesidadNeed of necessity

¿Qué necesitamos?What we need?
¿Qué estamos buscando?What we're looking for?
¿Será mejor?Will this be any better?

Hay un secretoThere's a secret
Una puerta ocultaA hidden door
¿Pero dónde está la llave?But where's the key?
Eso es proteger la respuestaThat's protecting the answer

¿Qué necesitamos?What we need?
¿Qué estamos buscando?What we're looking for?
(¿Qué necesitamos? Lo que estamos buscando?)(What we need? What we're looking for?)
¿Será mejor?Will this be any better?

Hay un secretoThere's a secret
Una puerta ocultaA hidden door
(Hay un secreto, una puerta oculta)(There's a secret, a hidden door)
Eso es proteger la respuesta (La respuesta)That's protecting the answer (The answer)