Many Moons

Beaucoup de Lunes

Many Moons

Bien avant que ma mère ne me porteLong before my mother's womb
Tu pensais à moiYou were thinking of me
Tu as eu mon cœur pendant beaucoup de lunesYou've had my heart for many moons
Mais tu es toujours si belleBut still You look so lovely

Je ne me lasserai jamais de la façon dont tu me regardesI'll never grow tired of the way You look at me
Alors tout ce que je te demande pour l'éternitéSo all that I ask of You for all eternity

C'est de me tenir dans tes brasIs to hold me in Your arms
Et de me dire que je suis à toiAnd tell me that I'm yours
Garde mon cœur envoûté par ton regard amoureuxKeep my heart enamored with Your lover's gaze

Un amour qui vient d'un temps ancienA love that comes from ages past
Apportant de nouveaux commencementsBringing new beginnings
Une relation qui est faite pour durerA relationship that's meant to last
Une romance sans finA romance never ending

Je ne me lasserai jamais de la façon dont tu me regardesI'll never grow tired of the way You look at me
Alors tout ce que je te demande pour l'éternitéSo all that I ask of You for all eternity

C'est de me tenir dans tes brasIs to hold me in Your arms
Et de me dire que je suis à toiAnd tell me that I'm Yours
Garde mon cœur envoûté par ton regard amoureuxKeep my heart enamored with Your lover's gaze

Je t'aimeI love You
Oh, je t'aimeOh, I love You
Je t'aimeI love You
Oh, je t'aimeOh, I love You
J'ai trouvé celui qui mérite ma vieI found the one who's worthy of my life
Tu es de la royauté, mais tu as choisi de dînerYou are royalty, but still You chose to dine
Avec moiWith me
Avec moiWith me
Tu as choisi de dîner avec moiYou chose to dine with me

Oh, je t'aimeOh, I love you
Mon enfant, je t'aimeChild, I love you
Je t'aimeI love you
Mon enfant, je t'aimeChild, I love you
J'ai trouvé celui qui mérite ma vieI found the one who's worthy of My life
Je suis de la royauté, mais j'ai choisi de mourirI am royalty, but still I chose to die
Oh, pour toiOh, for you