Estrelas Cadentes

Estrellas Fugaces

Estrelas Cadentes

Perdido entre las estrellas otra vezPerdido nas estrelas outra vez
Buscando lo que quedó de míBuscando o que restou de mim

Por la mañana me despierto lento, la confusión me atrapa de llenoDe manhã acordo lento, confusão me pega em cheio
Sueños borrosos de un amor que fue perfectoSonhos embaçados de um amor que foi perfeito
En otra dimensión, tal vez estemos bienEm outra dimensão, talvez a gente esteja bem
Solo no quiero olvidar, ni aunque sea por nadieSó não quero esquecer, nem que seja por ninguém

Si el destino nos separa, el universo conspiraSe o destino nos separa, universo conspira
En la frecuencia de mi pecho, tu voz aún vibraNa frequência do meu peito, sua voz ainda vibra

Hago un deseo a las estrellas fugacesEu faço um pedido pras estrelas cadentes
Que tú me encuentres, sea cual sea el presenteQue você me encontre, seja qual for o presente
Viajando entre mundos, sin miedo a errarViajando entre mundos, sem medo de errar
En cualquier realidad, prometo amarteEm qualquer realidade, eu prometo te amar

Cada verso que escribo, es un pedazo que se vaCada verso que eu escrevo, é um pedaço que se vai
Pero si esto te alcanza, entonces da igualMas se isso te alcança, então tanto faz
Respiro hondo, mantengo mi feEu respiro fundo, mantenho minha fé
Si todo está oscuro, busco a tiSe tá tudo escuro, procuro você

Y si la nostalgia aprieta, creo nuestro lugarE se a saudade aperta, eu crio nosso lugar
En un sueño muy lejano, puedo encontrarteNum sonho bem distante, eu posso te encontrar

Hago un deseo a las estrellas fugacesEu faço um pedido pras estrelas cadentes
Que tú me encuentres, sea cual sea el presenteQue você me encontre, seja qual for o presente
Viajando entre mundos, sin miedo a errarViajando entre mundos, sem medo de errar
En cualquier realidad, prometo amarteEm qualquer realidade, eu prometo te amar

Y cuando cierre los ojos, sé que estarás aquíE quando eu fechar os olhos, sei que vai estar aqui
Entre luces y sombras, nunca voy a desistirEntre luzes e sombras, nunca vou desistir
No importa lo que pase, ya decidíNão importa o que aconteça, eu já decidi
Que mi lugar siempre es cerca de tiQue meu lugar é sempre perto de ti

Entonces hago un deseo a las estrellas fugacesEntão eu faço um pedido pras estrelas cadentes
Que tú me encuentres, sea cual sea el presenteQue você me encontre, seja qual for o presente
Si el espacio nos separa, el tiempo puede sanarSe o espaço nos separa, tempo pode curar
Y al final del universo, te esperaréE no fim do universo, eu vou te esperar