Perigo (prod. Cabes)

Peligro (prod. Cabes)

Perigo (prod. Cabes)

Mucha gente cree que la solución a sus problemas está en un cambio radicalMuita gente acha que a solução para seus problemas, está em uma mudança radical
Como si todo lo hecho hasta ahora estuviera malComo se tudo o que foi feito até hoje estivesse errado

Estoy harto de la lluvia que aparecióJá to de saco cheio da chuva que surgiu
En la ciudad de cero grados es natural que haga fríoNa cidade zero grau é natural que faça frio
Los corazones se congelan, el semblante se enfríaOs corações congelam, o semblante esfria
Mis hermanos solo velan por el pan de cada díaMeus irmãos apenas zelam pelo pão de cada dia
Armas encargadas, almas desorientadasArmas encomendadas, almas desnorteadas
En la cara falta verdad, en la espalda sobran puñaladasNa face falta verdade, nas costas sobram facadas
Cada uno es responsable de sus propias accionesCada um é responsável por suas próprias atitudes
Nadie quiere ser amable, hoy en día es quien se engañaNinguém mais quer ser amável, hoje em dia é quem se iludi
Quiero romper el hielo, nadie escucha mi llamadoEu quero quebrar o gelo, ninguém ouve o meu apelo
Intento hacer mi parte, pocos entienden mi arteEu tento fazer minha parte, poucos entendem minha arte
Lidiando con la hipocresía, no vendo mi poesíaEu lido com a hipocrisia, não vendo minha poesia
Intento ganar dinero como mi madre lo haríaTento ganhar meu dinheiro como minha a mãe faria
Con respeto a lo que creo y siempre manteniendo la composturaCom respeito ao que acredito e sempre mantendo a classe
La solución a todo impase es cara a caraSolução pra todo impasse, é olho a olho, face a face
Solo hago lo que creo correcto, manteniendo mi coherenciaSó faço o que eu acho certo, mantendo minha coerência
Hablo de Dios si mi experiencia lo permiteFalo de deus se a minha vaga experiência

Como en Brasil, la astucia siempre fue mayor que en el resto del mundo, nos queda la impresión de que no pasará nadaComo no brasil, a esperteza sempre foi maior do que no resto do mundo,nós já ficamos com aquela impressão de que não vai acontecer nada
En resumen, hay que tener mucho cuidadoResumindo, todo cuidado é pouco

Suciedad por doquier, intrigas, peleas, novelasSujeira por todo canto, intrigas, brigas, novelas
Barrios aprovechándose, esperando en las callesVilas se aproveitando, esperando pelas vielas
Escasas son las doncellas, abundantes las prostitutasEscassas são as donzelas,fartas as meretrizes
Mentiras surgen sencillas, somos actores y actricesMentiras surgem singelas, somos atores e atrizes
Algunos más experimentados pero todos aprendicesAlguns mais experientes porém todos aprendizes
La lluvia nos enseña a buscar buenos refugiosA chuva é o que nos ensina à procurar boas marquises
La sangre corre roja, se mezcla con las tonalidadesO sangue escorre rubro, varia pelas matizes
Lecciones marcadas a fuego, no repiten sus erroresLições à fogo marcado, não repetem seus deslizes
Buscando un buen trato en medio de un mundo ingratoEm busca de um fino trato,em meio ao mundo ingrato
Amigos en portarretratos, contactos inmediatosAmigos nos porta-retratos,contatos imediatos
Mensajes cifrados captan, rompen viejas cadenasMensagens cifradas captam, quebram velhas correntes
Hombres se vuelven ineptos, simples sobrevivientesHomens tornam-se inaptos,simples sobreviventes
Dejaron de pensar, cegados por la codiciaDeixaram de ser pensantes, cegos pela cobiça
Vestidos con diamantes, pero rodeados de carroñaVestidos com diamante, mas cercados de carniça
Engañándose, sin importarles, sin involucrarseSe enganando, não se importando, não se envolvendo
Hasta que llegue el día en que recojan la basuraAté chegar o dia em que o lixo estejam colhendo
Recojan la basura (x6)Lixo estejam colhendo (x6)

A veces, un pequeño cambio puede tener más efecto que uno grandeAcontece que muitas vezes, uma pequena mudança, pode fazer mais efeito do que uma grande mudança
¿Sabes cuál es nuestro gran problema? Cuando la mayoría se niega a admitir que la minoría también puede tener razónSabe qual é o nosso grande problema?quando a maioria se recusa à admitir, que a minoria também pode estar certa
Es simple, son ridiculizadas por ver lo que los demás no venÉ simples, são ironizadas por enxergar o que os outros não enxergaram
Son ridiculizadas por ver lo que los demás no vieronSão ironizadas por enxergar, o que os outro não enxergaram