Sonora y Sus Ojos Negros

Sonora en Haar Zwarte Ogen

Sonora y Sus Ojos Negros

In een passagiersbusEn un camión pasajero
Die naar Sonora gaatDe esos que van pa' Sonora
Ik was moe en slaperigYo iba cansado y con sueño
Toen er een dame instapteCuando subió una señora
Met prachtige zwarte ogenCon unos ojazos negros
Echt betoverendDeberas encantadora

Bijna in Los MochisPor ahí llegando a Los Mochis
Viel ze me op met haar manierenYo le vi buenos Modales
Ik vroeg waar ze vandaan kwamLe pregunté que de donde era
Ze zei dat ze uit Nogales kwamMe dijo que de Nogales
Ze ging naar MagdalenaQue iba para Magdalena
Om haar ouders te bezoekenA visitar a sus padres

Van Obregón naar HermosilloDesde Obregón a Hermosillo
Praatten we heel fijnPlaticamos muy bonito
Ik vind u leuk als vriendMe gusta usted para amigo
En ze kwam iets dichterbijY se me arrimó un poquito
Maar in Santa AnaPero en Santa Ana de plano
Kreeg ik een zoen van haarSe dejó dar un besito

Geef me nog een kus op mijn mondDame otro beso en la boca
Maar laat niemand ons zienPero que nadie nos vea
Wat maakt het uit als we hier zijn in CaborcaQué importa si aquí es Caborca
Agua Prieta of CananeaAgua Prieta o Cananea
Ik ging naar MagdalenaIba para Magdalena
Nu ga ik waarheen dan ookAhora voy pa' donde sea

In Santa Ana en AtabampoEn Santa Ana y Atabampo
Werd ik altijd slecht behandeldSiempre fui maltratada
Als ze me niet zo graag had gewildSi no me ha querido tanto
Had ze me niet zo omarmdNo me trajera abrazada
Een heilige heeft u gestuurdA usted le mandó algún santo
Zodat ik u kon vindenPara que yo lo encontrara

Guaymas en Puerto PeñascoGuaymas y Puerto Peñasco
Denk niet dat ik jullie ben vergetenNo crean que los he olvidado
Het is gewoon dat ze tussen mijn armen sliepEs que durmió entre mis brazos
In San Luis Río ColoradoEn San Luis Río Colorado
En als ik zing voor haar ogenY al cantarle a sus ojazos
Zing ik voor haar mooie staatLe canto a su lindo estado