Al Ver

Upon Seeing

Al Ver

I will always cry, the absence of your loveYo siempre llorare, la ausencia de tú amor
I will never be able to pretend, it would be a mistake for meFingir nunca podré, para mí sería un error
I shed tears, when I saw you leave,Las lágrimas tiré, cuando te vi partir,
I filled with jealousy, and that's how I started to sufferDe celos me llene, y así empecé a sufrir

Life for me, is nothing really,La vida para mí, no es nada en realidad,
At least without your love, God have mercy on me,Al menos sin tú amor, por dios tenme piedad,
You stabbed a dagger, in my poor heartClavastes un puñal, en mi pobre corazón
Upon seeing you walk away, and that there was never a reasonAl ver que te alejabas, y que nunca hubo razón

(I got sick with jealousy, and that's how I started to suffer,(de celos me enferme, y así empecé a sufrir,
Life, life without your love has no meaning for meLa vida, la vida sin tú amor no tiene significado para mí
You stabbed me with the dagger of betrayal,Me clavaste el puñal de la traición,
And so with this pain, I will continue my gloomy path)Y así con esta pena, continuare mi lóbrego camino)

I will always cry, the absence of your loveYo siempre llorare, la ausencia de tú amor
I will never be able to pretend, it would be a mistake for meFingir nunca podré, para mí sería un error
I shed tears, when I saw you leave,Las lágrimas tiré, cuando te vi partir,
I filled with jealousy, and that's how I started to sufferDe celos me llene, y así empecé a sufrir

Life for me, is nothing really,La vida para mí, no es nada en realidad,
At least without your love, God have mercy on me,Al menos sin tú amor, por dios tenme piedad,
You stabbed a dagger, in my poor heartClavastes un puñal, en mi pobre corazón
Upon seeing you walk away, and that there was never a reasonAl ver que te alejabas, y que nunca hubo razón

Life for me, is nothing really,La vida para mí, no es nada en realidad,
At least without your love, God have mercy on me,Al menos sin tú amor, por dios tenme piedad,
You stabbed a dagger, in my poor heartClavastes un puñal, en mi pobre corazón
Upon seeing you walk away, and that there was never a reasonAl ver que te alejabas, y que nunca hubo razón