Caminos Prohibidos

Forbidden Paths

Caminos Prohibidos

Through forbidden paths, I come seeking a lovePor caminos prohibidos, a un amor vengo buscando
For a married woman, calmness is stealing from mePues una mujer casada, la calma me esta robando,
Even if I die trying, I will gamble my luckAunque muera en el intento, mi suerte voy a rifarme
I come prepared for everything, to take that young womanA todo vengo dispuesto, para esa joven llevarme

It's not my fault that I liked her so muchLa culpa no tengo yo, que me haya gustado tanto
Her image is stuck in my mind, like a cross in a graveyardSu imagen traigo clavada, como cruz en camposanto
That's why I come to find her, because I can't bear not seeing herPor eso vengo a buscarla, pues sin verla ya no aguanto

Even though I know it's a sin to desire a married womanAunque yo se que es pecado, el desear mujer ajena
I can't help it, that's why I suffer this painEsto no puedo evitarlo, por eso sufro esta pena
I wish to be the owner of her beautiful red lipsQuisiera yo ser el dueño, de sus lindos labios rojos
To fulfill her desires, all her whimsPa’ cumplirle sus deseos, también todos sus antojos
And to remain a prisoner in the jail of her eyesY quedarme prisionero, en la cárcel de sus ojos