Rico Sin Amor

Rich Without Love

Rico Sin Amor

Don't be sad thinking about your past,Ya no estés triste pensando en tú pasado,
Don't remember the one who abandoned you,Ya no te acuerdes del que te abandono,
Those blue eyes looked at me,Esos ojitos azules me miraron,
As if saying I need courageComo diciendo necesito valor

What bad luck, my life has touched you,Que mala suerte, mi vida te ha tocado,
What bad luck, for not wanting my love,Que mala suerte, por no querer mi amor,
Because since childhood, you remember that I love you,Pues desde niño, recuerdas que te quiero,
And I am willing to share your painY estoy dispuesto a compartir tú dolor

I don't offer you a life of wealth,Yo no te ofrezco una vida de riqueza,
What I offer is my poor heart,Lo que te ofrezco es mí pobre corazón,
Here in my chest you will have your residence,Aquí en mi pecho tendrás tú residencia,
My poor arms will be your protectionMis pobres brazos serán tú protección

Your own father, said to forget meTu mismo padre, decía que me olvidaras
That he was rich, that he saw you better,Que el era rico, que te veía mejor,
And you saw it, money is not life,Y ya lo viste, el dinero no es la vida,
It's better to be poor than rich without loveMás vale pobre y no rico sin amor

I don't offer you a life of wealth,Yo no te ofrezco una vida de riqueza,
What I offer is my poor heart,Lo que te ofrezco es mí pobre corazón,
Here in my chest you will have your residence,Aquí en mi pecho tendrás tú residencia,
My poor arms will be your protectionMis pobres brazos serán tú protección