Cheap Entertainment

Entretenimiento Barato

Cheap Entertainment

dices que es un entretenimiento barato, cariño.you say it's cheap entertainment honey.
me enterraste vivo, solo para desenterrarme por la noche.buried me alive, just to dig me up at night.
pero yo digo que es una percepción pobre de la muerte tal vez.oh, but i say it's poor death perception maybe.
respiraciones, todo lo que puedes salvar. soñé que estaba bebiendo sobre tu tumba, respira profundo.breaths all you can save. dreamt i was drinking on your grave, breathe deep.
'usa tus ilusiones', solo para engañarte."use your illusions", just to make yourself.
creer sin confusión. las pastillas para dormir no funcionan como solían hacerlo.believe without confusion. the sleeping pills don't work the way they always did.
y aquí estoy, completamente despierto. tu cuerpo, mente y conciencia duelen.and i'm here wide awake. your body, mind, and conscience ache.
crimen sin razón. tus amantes de rodillas.crime without reason. your lovers on their knees.
'dame algo en qué creer', además de un empujón o golpe, hay algo encerrado. este punzón de hielo podría encontrar la soledad que es tu mente."give me something to believe in", besides a push or shove there's something locked away. this ice pick just might find the loneliness that's is your mind.