Menino

Niño

Menino

Recuerdo a ese niñoLembro daquele menino
Que se despertaba soñandoQue acordava sonhando
Y se dormía deseando cambiarE dormia querendo mudar

Recuerdo a ese niñoLembro daquele menino
Que cantaba por todoQue cantava por tudo
Y por todo quería llorarE por tudo queria chorar

Oh niñoÔ menino
Puedes calmartePode se acalmar
Ven aquíVem cá
Yo cuidaré de tiEu cuido de você

Oh niñoÔ menino
Puedes calmartePode se acalmar
Ven aquíVem cá
Yo cuidaré de tiEu cuido de você

Recuerdo al niño en la habitaciónLembro o menino no quarto
Con todo cerradoDe tudo fechado
Escondido para no mostrarseEscondido pra não se mostrar

Recuerdo la ciudad tan pequeñaLembro a cidade tão pequena
Los sueños tan grandesOs sonhos tão grandes
Y tú solo querías complacerE você só querendo agradar

Oh niñoÔ menino
Puedes calmartePode se acalmar
Ven aquíVem cá
Yo cuidaré de tiEu cuido de você

Oh niñoÔ menino
Puedes calmartePode se acalmar
Ven aquíVem cá
Yo cuidaré de tiEu cuido de você

Te prometo que esto pronto pasaráEu te prometo que isso logo vai passar
Y de ese niño aún te sentirás orgullosoE desse menino você ainda vai se orgulhar

Era demasiado pequeño, faltaba espacioEra pequeno demais faltava espaço
Quería destacarEle queria sobrar
Mintiendo hasta que se convirtiera en verdad, siempre era la mitadMentindo até virar verdade, era sempre metade
Rezaba para completarseRezava pra se completar