Traducción generada automáticamente
Jeito Intenso e Louco de Amar
Cadu Fontana
Jeito Intenso e Louco de Amar
Eu contei todas as pedras, da minha casa ate a porteira,
E no meio deste ato triste, relembrei da nossa historia inteira.
Dos momentos que foram felizes, mas daqueles que nos esquecemos.
Das palavras que ficaram guardadas, e das frases que nos não dissemos.
E pensando no passado fiquei, encostado naquele curral,
Repensando nas minhas atitudes, egoístas e de animal.
Mas não erramos por querer, e isto que nos faz humanos,
Na verdade o tempo se foi, e agora já se faz alguns anos.
Mas,
Eu queria muito mais junto a você,
Eu queria lhe dizer, que eu ainda te amo!
E neste jeito intenso e louco de amar,
aprendi o beabá, de viver junto contigo!
Amor!!!
E o meu sangue caipira, temperou o relacionamento,
E na verdade se eu sou um bolo, eu sei que você era o meu fermento.
E foi logo quando eu lhe perdi, que minha vida assim acabou,
Nunca mais eu vi o meu sorriso, e um vazio aqui me ficou.
Nossa cama agora esta gelada, e este frio congelou minha alma,
E escrevendo neste velho papel, eu desespero e eu perco minha calma.
Foram tantos momentos juntinhos, que agora não sei viver so.
E se for pensar deste jeito, sem morrer eu já virei pó.
Mas,
Eu queria muito mais junto a você,
Eu queria lhe dizer, que eu ainda te amo!
E neste jeito intenso e louco de amar,
aprendi o beabá, de viver junto contigo!
Amor!!!
Forma Intensa y Loca de Amar
Conté todas las piedras, desde mi casa hasta la puerta,
Y en medio de este acto triste, recordé toda nuestra historia.
De los momentos felices, pero también de los olvidados,
De las palabras guardadas, y de las frases que no dijimos.
Y pensando en el pasado, me quedé apoyado en ese corral,
Repensando mis actitudes, egoístas y animales.
Pero no erramos a propósito, eso es lo que nos hace humanos,
En realidad el tiempo pasó, y ya han pasado algunos años.
Pero,
Quería mucho más contigo,
Quería decirte que aún te amo,
Y en esta forma intensa y loca de amar,
aprendí el abecedario de vivir contigo,
¡Amor!
Y mi sangre campesina, sazonó la relación,
Y en realidad, si soy un pastel, sé que tú eras mi levadura.
Fue justo cuando te perdí, que mi vida se acabó así,
Nunca más vi mi sonrisa, y un vacío se quedó aquí.
Nuestra cama ahora está fría, y este frío congeló mi alma,
Y escribiendo en este viejo papel, desespero y pierdo la calma.
Fueron tantos momentos juntos, que ahora no sé vivir solo,
Y si pienso de esta manera, sin morir, ya me convertí en polvo.
Pero,
Quería mucho más contigo,
Quería decirte que aún te amo,
Y en esta forma intensa y loca de amar,
aprendí el abecedario de vivir contigo,
¡Amor!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cadu Fontana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: