Algum Dia

Algún Día

Algum Dia

Está escrito en algún lugarEstá escrito em algum lugar
Que algún día nos encontraremosQue um dia iremos no encontrar
Para conversar y recordarPra conversar e pra relembrar
Todo lo que sucedióTudo o que aconteceu

Siempre es así, tan repentinoÉ sempre assim tão de repente
Que ni siquiera sabemos qué hacerQue a gente nem sabe o que faz
Pero en realidad son las cosas de la vidaMas na verdade são as coisas da vida
Que entristecen y encantan en la misma medidaQue entristece e encanta na mesma medida

¿Será que todo esto vale la pena?Será que tudo isso vale a pena
¿Será que algún día la tristeza pasará?Será que um dia a tristeza vai passar
Aunque el tiempo cure la heridaPor mais que o tempo cicatrize a ferida
Son los recuerdos los que persistenSão as lembranças que teimam em ficar

Recuerdo las cosas que vivimos juntosLembro das coisas que vivemos juntos
Y todos los momentos de pazE de todos os momentos de paz
Si no fuera por ti, no estaría aquíSe não fosse você não estaria aqui
Escribiendo esta canción con una sonrisaEscrevendo essa canção a sorrir