Enquanto o Mundo Girar

Mientras el Mundo Gire

Enquanto o Mundo Girar

Tres días sin dormirTrês dias sem dormir
Mis ojos no soportan tu retratoOs meus olhos não suportam seu retrato
No te vi partirEu não te vi partir
El futuro ahora es parte del pasadoO futuro agora é parte do passado

El Sol desaparecióO Sol desapareceu
Otra puerta se cerróOutra porta se fechou
El mundo siguióO mundo continuou

Mientras me perdía en ilusionesEnquanto me perdia em ilusões
En mentiras que acercan corazonesEm mentiras que aproximam corações
Y en versos que no entran en cancionesE nos versos que não entram em canções

Mientras el mundo gireEnquanto o mundo girar
Los enemigos sonreiránInimigos vão sorrir
Y quien te ama se negaráE quem te ama se negar

Mientras el mundo gireEnquanto o mundo girar
Cansado de creerCansado de acreditar
Mi voz se apagaráMinha voz vai se apagar

Si pudiera rectificarSe eu pudesse contornar
Y borrar todos los errores que cometíE apagar todos os erros que eu cometi
Si pudiera mirarteSe eu pudesse te olhar
Y decir todas las cosasE dizer todas as coisas
Que un día escondíQue um dia eu escondi

Tu mirada me convencióSeu olhar me convenceu
Una lágrima se secóUma lágrima secou
Otro año pasóMais um ano se passou
Mientras me perdía en ilusionesEnquanto me perdia em ilusões
En mentiras que acercan corazonesEm mentiras que aproximam corações
Y en versos que no entran en cancionesE nos versos que não entram em canções