Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 327

Depois Dessa Vida

Cae Kokubo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Depois Dessa Vida

Depois Dessa Vida (2002)

Eu gostaria de controlar suas palavras
E dizer pra mim não vou me preocupar
Eu posso superar o pesadelo de ver você partir
Eu gostaria de poder entrar na sua mente
E implantar a consciência de que um dia tudo acaba
E as coisas vão então mudar

Espero que você entenda os meus olhos
Porque eles sabem, assim como você
As coisas nunca são, e nunca ficam como estão
Espero que seus olhos digam para os meus
Que você entendeu, que tudo vai mudar, que tudo vai passar
Mas eu tenho a esperança que poderei te encontrar

Eu gostaria de entender seus pensamentos
E talvez assim te faça esquecer
Eu posso até ter o medo de ter tudo só pra mim
Eu gostaria de poder tentar mais uma vez
E superar a indiferença, pois um dia tudo acaba
E as coisas vão então mudar

Espero que você entenda os meus olhos
Porque eles sabem, assim como você
As coisas nunca são, e nunca ficam como estão
Espero que seus olhos digam para os meus
Que você entendeu, que tudo vai mudar, que tudo vai passar
Mas eu tenho a esperança que poderei te encontrar

Después de Esta Vida

Después de Esta Vida (2002)

Me gustaría controlar tus palabras
Y decirme a mí mismo que no me preocuparé
Puedo superar la pesadilla de verte partir
Me gustaría poder entrar en tu mente
E implantar la conciencia de que un día todo termina
Y las cosas entonces cambiarán

Espero que entiendas mis ojos
Porque ellos saben, al igual que tú
Las cosas nunca son, y nunca quedan como están
Espero que tus ojos le digan a los míos
Que has entendido, que todo cambiará, que todo pasará
Pero tengo la esperanza de poder encontrarte

Me gustaría entender tus pensamientos
Y tal vez así te haga olvidar
Incluso puedo tener miedo de tenerte solo para mí
Me gustaría intentarlo una vez más
Y superar la indiferencia, porque un día todo termina
Y las cosas entonces cambiarán

Espero que entiendas mis ojos
Porque ellos saben, al igual que tú
Las cosas nunca son, y nunca quedan como están
Espero que tus ojos le digan a los míos
Que has entendido, que todo cambiará, que todo pasará
Pero tengo la esperanza de poder encontrarte

Escrita por: Cae Kokubo / Eduardo Sazanoff Filho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cae Kokubo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección