Lata de Coca

Lata de Coca

Lata de Coca

Eu extraño tus anticipacionesEu sinto falta das suas antecipações
Casi siempre concretasQuase sempre concretas
Y corregidas casi siempre por mi orgulloE corrigidas quase sempre por orgulho meu
Extraño tus manosSinto falta das suas mãos
Casi siempre descontroladasQuase sempre descontroladas
Y aprobadas por todo mi cuerpo, yoE aprovadas por um corpo inteiro, eu

No olvido lo que no debería olvidarNão me esqueço do que não era pra se esquecer
Y no recuerdo bien cuando intento decirteE não me lembro bem na hora de te dizer
Ni siquiera puedo mirarte a los ojosEu nem sequer consigo olhar em seus olhos
Por lo inmenso que se vuelve el mundoDe tão enorme que o mundo fica
Pero abrazarte es lo que mejor sé hacerMas te abraçar é o que sei fazer melhor
Sentir cada pedazo que tocasteSentir cada pedaço que você tocou
Caminar de nuevoAndar de novo
Por todo el camino que recorristePor todo caminho que você passou

Extraño a quien me entiendaEu sinto falta de quem me entenda
Sin necesidad de explicarSem precisar explicar
Y extraño tanto esa sintoníaE sinto tanta falta dessa sintonia
Incluso pensé que podría mejorarEu até pensei que poderia melhorar
Pero cuando miro a mi alrededorMas quando olho pro lado
Hasta la maldita lata de coca-colaAté a droga da lata de coca-cola
Hace que mi cabeza creaFaz minha cabeça acreditar
Que llevamosQue a gente tá
Un mes y medio conectadosHá um mês e meio a se ligar
Y hasta ahí todo bienE até aí tudo bem
Pero al lado de esa lata hay otraMas do lado dessa lata tem outra
Que me despierta de este sueñoQue me acorda desse sonho
Y me transporta de nuevo aquíE me transporta de novo pra cá
Un mes y medio despuésUm mês e meio depois
Sin nadaSem nada
Ni una vocecita en el fondo gritandoNem uma vozinha no fundo gritando

Que me adoraQue me adora
Que no quiere vivir sin míQue não quer viver sem mim
Que me amaQue me ama
Que no puede un segundoQue não consegue um segundo
Sin mirarmeSem olhar pra mim
Que no me mereceQue não me merece
Que mi voz es hermosaQue minha voz é linda
Que soy genialQue eu sou demais
Y que siempre estoy por encimaE que eu tô sempre por cima
Que no sabe por quéQue não sabe porque
El tiempo no se detiene de una vezO tempo não para de vez
Ni cuando lo deseamosNem quando a gente quer

Extraño a quien me entiendaEu sinto falta de quem me entenda
Sin necesidad de explicarSem precisar explicar
Y extraño tanto esa sintoníaE sinto tanta falta dessa sintonia
Incluso pensé que podría mejorarEu até pensei que poderia melhorar
Pero cuando miro a mi alrededorMas quando olho pro lado
Hasta la maldita lata de coca-colaAté a droga da lata de coca-cola
Hace que mi cabeza creaFaz minha cabeça acreditar
Que llevamosQue a gente tá
Un mes y medio conectadosHá um mês e meio a se ligar
Y hasta ahí todo bienE até aí tudo bem
Pero al lado de esa lata hay otraMas do lado dessa lata tem outra
Que me despierta de este sueñoQue me acorda desse sonho
Y me transporta de nuevo aquíE me transporta de novo pra cá
Un mes y medio despuésUm mês e meio depois
Sin nadaSem nada
Ni una vocecita en el fondo gritandoNem uma vozinha no fundo gritando

Que me adoraQue me adora
Que no quiere vivir sin míQue não quer viver sem mim
Que me amaQue me ama
Que no puede un segundoQue não consegue um segundo
Sin mirarmeSem olhar pra mim
Que no me mereceQue não me merece
Que mi voz es hermosaQue minha voz é linda
Que soy genialQue eu sou demais
Y que siempre estoy por encimaE que eu tô sempre por cima
Que no sabe por quéQue não sabe porque
El tiempo no se detiene de una vezO tempo não para de vez
Ni cuando lo deseamosNem quando a gente quer