Como Estás?

How Are You?

Como Estás?

The night won't endLa noche no terminara
when the day shows up.cuando aparezca el día.
I take myself home not knowingMe llevo a casa sin saber
your voice that was so mine.tu voz que fue tan mía.

I sit at the piano to writeMe siento al piano a escribir
songs that I feel in my skincanciones que llevo en la piel
and I hope you'll come back to me again.y espero que otra vez vuelvas a mí.

It's pointless to talk about loveInutil es hablar de amor
if I can't helpsi no puedo evitar
that the distance between usque la distancia entre los dos
pushes me to love you more.me empuje a amarte más.

I feel like a kid whoMe siento como un niño que
doesn't know how longno sabe cuánto va a durar
this cold of being alone will last once more.el frío de estar solo una vez más.

Suddenly I improviseDe pronto improviso
the candles, the fire, and you,las velas, el fuego y tú,
you showed up unannouncedllegaste sin aviso
always forbidden you.prohibida siempre tú.

A daily warUna cotidiana guerra
between heaven and the truthentre el cielo y la verdad
now that I have you closeahora que te tengo cerca
let me tell youdéjame decirte

HOW ARE YOU?, DON'T HESITATE ANYMORE¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
YOU KNOW WELL THAT I MISS YOU,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
I'VE BEEN WAITING SO LONG,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
WAITING WITHOUT WANTING.ESPERANDO SIN QUERER.

TELL ME HOW ARE YOU? AND HOW WILL YOU?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
TO END THIS,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
WE'RE TRAPPED IN A SNARESOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
HARD TO LIVE IN.DIFICÍL DE VIVIR.

And sometimes I think it's meY a veces pienso que soy yo
who's confusedel que esta confundido
and I swear on my hearty juro por mi corazón
to leave you in the past.dejarte en el olvido.

Why have I stumbled again¿Porque me he vuelto a tropezar
into another story on the edge?con otra historia al límite?
If in matters of love, I always lost.si en cosas del amor siempre perdí.

Suddenly I improviseDe pronto improviso
the candles, the fire, and you,las velas, el fuego y tú,
you showed up unannouncedllegaste sin aviso
always forbidden you.prohibida siempre tú.

A daily warUna cotidiana guerra
between heaven and the truthentre el cielo y la verdad
now that I have you closeahora que te tengo cerca
let me tell youdéjame decirte

HOW ARE YOU?, DON'T HESITATE ANYMORE¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
YOU KNOW WELL THAT I MISS YOU,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
I'VE BEEN WAITING SO LONG,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
WAITING WITHOUT WANTING.ESPERANDO SIN QUERER.

TELL ME HOW ARE YOU? AND HOW WILL YOU?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
TO END THIS,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
WE'RE TRAPPED IN A SNARESOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
HARD TO LIVE IN.DIFICÍL DE VIVIR.

And HOW ARE YOU?, DON'T HESITATE ANYMOREY ¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
YOU KNOW WELL THAT I MISS YOU,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
I'VE BEEN WAITING SO LONG,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
WAITING WITHOUT WANTING.ESPERANDO SIN QUERER.

TELL ME HOW ARE YOU? AND HOW WILL YOU?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
TO END THIS,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
WE'RE TRAPPED IN A SNARESOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
HARD TO LIVE IN.DIFICÍL DE VIVIR.