Raising Up The Dead

Levantando a los muertos

Raising Up The Dead

vs1vs1
ella solo quería alguien con quien pelearshe just wanted someone to fight
le ayudaba a sentirse vivait helped to make her feel alive
alguien a golpear, alguien a amarsomeone to hit, someone to love
que no pudiera existir tan por encimawho couldn't exist so high above

chch
ella está esperando el díashe is waiting for the day
cuando él venga a decirlewhen he comes to her to say
que no es una voz en su cabezathat he is not a voice in her head
él está levantando a los muertoshe's raising up the dead

vs2vs2
ella conducirá su auto hacia el lagoshe'll drive her car into the lake
esperando poder ver su rostrohoping she might see his face
si él está en todas partes, ¿por qué no aquí?if he's everywhere, then why not here
¿por qué navegar, por qué siquiera dirigir?why navigate, why even steer

chch

puentebridge
sola bajo las estrellasalone under the stars
se está deshaciendo de la nocheshe's walking off the night
cuando no sabes dónde estáswhen you don't know where you are
después de la luz no es una elecciónfollowing the light is not a choice

chch
ella está esperando el díashe is waiting for the day
cuando él venga a decirlewhen he comes to her to say
que no es una voz en su cabezathat he is not a voice in her head
no es el padre que huyóhe's not the father who fled
no son las cosas que dijeronhe's not the things that they said
él está levantando a los muertoshe's raising up the dead