Hands Of The Potter

Les Mains du Potier

Hands Of The Potter

Seigneur, si je suis l'argile, alors je suis resté au soleilLord if i'm the clay then i've been left out in the sun
Fissuré et sec, comme de la boue du fumierCracked and dry, like mud from the sty
Accroché encore au fils prodigueStill clinging to the prodigal son

Mais je suis en route pour rentrer chez moiBut i'm on my way back home
Oui, je suis en route pour rentrer chez moiYes i'm on my way back home

Dans les mainsInto the hands
Qui ont fait le vin à partir de l'eauThat made the wine from the water
Dans les mainsInto the hands
Les mains du potierThe hands of the potter

Seigneur, si je suis l'argile, laisse couler ton eau viveLord if i'm the clay that let your living water flow
Adoucis mes bords, SeigneurSoften up my edges lord
Pour que tout le monde sacheSo everyone will know

Que je suis en route pour rentrer chez moiThat i'm on my way back home
Oui, je suis en route pour rentrer chez moiYes i'm on my way back home

Et Seigneur, quand tu écoutes la chanson de ma vieAnd lord when you listen for the song of my life
Que ce soit, que ce soit, une chanson si douceLet it be, let it be, a song so sweet
Que ce soit, que ce soit, une chanson si douceLet it be, let it be, a song so sweet
Que ce soit, que ce soit, une chanson si douce, que ce soitLet it be, let it be, a song so sweet, let it be

Seigneur, si je suis l'argile, alors allonge-moiLord if i'm the clay then lay me down
Sur ta roue tournanteOn your spinning wheel
Façonne-moi en quelque chose que tu peux remplirShape me into something you can fill
Avec quelque chose de réelWith something real

Et je serai en route pour rentrer chez moiAnd i'll be on my way back home
Oui, je suis en route pour rentrer chez moiYes i'm on my way back home