Roses

Rosas

Roses

En lo alto del Valle de QuitoHigh above the Valley of Quito
Un anciano y su esposa cultivan rosasAn old man and his bride grow roses
Rojas y amarillas, blancas y doradasRed and yellow, white and golden
Y para él son tan preciosas como sus hijosAnd to him they are precious as children

Su hija se mudó a AméricaTheir daughter, she moved to America
Un ladrillo más en la torre de BabelOne more brick in the tower of Babel
Tiene un hijo que nunca han visto en absolutoShe has a son they've never seen at all
Y rezan para haberla educado bienAnd they're praying they raised her well

En lo alto de la montañaOn the mountain high
Vivirán y moriránThey will live and die
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away
Y los niños crecenAnd the children grow
En el Dios que conocenIn the God they know
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away

Un hombre, su esposa, sus hijos y sus rosasA man, his bride, his children, and his roses
Plantadas con fe y regadas con lágrimasPlanted in faith and watered in tears
Cariño, eso es todo lo que tienen, y son más felices aquíHoney, that's all they have, and they're happier here
Que cualquiera de mis amigos de vuelta a casaThan any of my friends back home
Han conocido a Jesús y realmente lo conocenThey've met Jesus and they really know Him

En lo alto de la montañaOn the mountain high
Vivirán y moriránThey will live and die
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away
Y los niños crecenAnd the children grow
En el Dios que conocenIn the God they know
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away

Ahora estoy de vuelta en casa, completamente solo, tratando de encontrar mis pensamientosNow I'm back at home, all alone, and trying to find my thoughts
Sobre ese anciano, tan inspirador, pero la televisión siempre está encendidaAbout that old man, so inspiring, but the TV's always on
Y el teléfono no deja de sonar, y estas facturas siguen gritandoAnd the phone, it won't stop ringing, and these bills, they keep on screaming
Para pagar por todas las cosas que realmente nunca hemos necesitadoTo pay for all the things that we have never really needed
Y me pregunto qué estará haciendo en este momentoAnd I wonder what he's doing right now
Quizás caminando por su sencillo campo y pensando en cómoMaybe walking through his simple field and thinking about how
Dios lo ha bendecido tantoGod has blessed him so
Un hombre, su esposa, sus hijos y sus rosasA man, his bride, his children, and his roses

En lo alto de la montañaOn the mountain high
Vivirán y moriránThey will live and die
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away
Y los niños crecenAnd the children grow
En el Dios que conocenIn the God they know
Mientras el tiempo se escapaAs time just slips away