Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Where I Began

Caedmon's Call

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Where I Began

The grass looked greener on the other side
So I tried to, snatch myself from your hand
Caught a boat to anywhere but Nineveh
And, well you know, I got spit back on dry land.
Verse 1:
Give me purity and give me continence
But oh no, not yet.
Like a coin hiding in the corner
Trying not to be swept
And I was trying not to be swept.

Kicking against these goads
Sure did cut up my feet
And didn't your hands get bloody
As you washed them clean (you washed them!),

Chorus:
Here I am again, back where I began
Try as I may I can't get away from you
And all of these roads lead me to roam,
Bring me back home.
Here I am again, back where I began.

Verse 2:
So you have yourself your ninety nine (ninety nine),
Isn't that enough for you?
Still you followed me to the shadowed valley
Carried me on your shoulders too.

I've done the work of Sisyphus
Thinking that I could get over this hill
But the one thing I can't get over now...(is the)
Is the force of your will.

Chorus x2

Donde Comencé

La hierba parecía más verde al otro lado
Así que intenté, arrancarme de tu mano
Tomé un barco a cualquier lugar menos Nínive
Y, bueno ya sabes, fui escupido de vuelta en tierra firme.

Verso 1:
Dame pureza y dame continencia
Pero oh no, aún no.
Como una moneda escondida en la esquina
Tratando de no ser barrida
Y yo estaba tratando de no ser barrido.

Luchando contra estas púas
Seguro que cortaron mis pies
Y ¿no se te ensangrentaron las manos
Mientras las lavabas limpias (¡las lavabas!),

Coro:
Aquí estoy de nuevo, de vuelta donde comencé
Por más que lo intente no puedo alejarme de ti
Y todos estos caminos me llevan a vagar,
Tráeme de vuelta a casa.
Aquí estoy de nuevo, de vuelta donde comencé.

Verso 2:
Así que tienes tus noventa y nueve (noventa y nueve),
¿No es suficiente para ti?
Aún así me seguiste al valle sombrío
Me llevaste en tus hombros también.

He hecho el trabajo de Sísifo
Pensando que podría superar esta colina
Pero lo único que no puedo superar ahora...(es la)
Es la fuerza de tu voluntad.

Coro x2


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caedmon's Call y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección