Clean Am I

Puro Soy

Clean Am I

Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Lavado estoy en su palabra purificadoraWashed am I in his cleansing word
Aunque el pecado arañe mi rostroThough sin talons at my face
Aunque mis labios maldigan y alabenThough my lips breath curse and praise
Aunque versos de duda haya escrito demasiadoThough verse of doubt I've too oft writ
Los ojos del perdón no ven nada de esoThe eyes of forgiveness see none of it

Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Salvado estoy de la espada del juicio finalSaved am I from doomsday's sword
Aunque tu amor apenas he mostradoThough thy love I've scarcely shown
Aunque he llorado cuando el gallo ha cantadoThough I've wept when the cock hath crowed
Aunque haya tropezado en el fangoThough stumbled have I in miry's pit
La mano del Salvador crucificado lo limpiaThe pierced Savior's hand it washes it

Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Cruzaré el río de la mortalidadMortality's river I shall ford
Beberé del alimento de los ángelesDrink will I of angel's food
Aprehenderé la redención de la cruzTake hold the redemption of the rood
Y beberé la sangre derramada para remitirAnd drink the blood shed to remit
Los pecados de mi alma, él no ve nada de esoThe sins of my soul, he sees none of it

Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Lavado estoy en su palabra purificadoraWashed am I in his cleansing word
Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Salvado estoy de la espada del juicio finalSaved am I from doomsday's sword
Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Cruzaré el río de la mortalidadMortality's river I shall ford

Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord
Puro soy ante mi SeñorClean am I before my Lord