Open Letter

Carta Abierta

Open Letter

Bueno, estoy descubriendo el verde despejado de mis ojosWell, I'm finding the green cleared from my eyes
Soy joven y estoy profundamente dentro del bosqueI am young and I am deep within the woods
Lo que estoy descubriendo está lejos de la tierra de la que he oído hablarWhat I'm discovering is far from the land I've heard tell of
Pero no soy tan vano como para pensar que soy el primeroBut I'm not so vain to think that I'm the first

El primero en ver y apartar la miradaThe first to see and to turn their eyes away
Y sé que no es un enfoque popularAnd I know that's not a popular approach
Y también estoy aprendiendo las reglas del juego que se supone debo jugarAnd I'm also learning the rules to the game I'm supposed to play
Y están demostrando estar muy por encima de toda críticaAnd they are proving to be far beyond reproach

Y solo porque seguimos caminos diferentesAnd just 'cause we subscribe to different paths
No te da derecho a sentarte y reírDoesn't give you right to just sit and laugh

¿Todavía puedes ver de dónde vienes?Can you still see from whence you've come
Porque no me inclinaré ante un lugar tan bajo'Cause I won't bow down to a place so low
Creo que estás equivocado y creo que estás equivocadoI think that you're wrong and I think you're wrong
Espero que no te importe que lo digaI hope you don't mind me saying so

No es como si este camión hubiera estado en bloques durante años en mi patio delanteroIt's not as though this truck's been up on blocks for years in my front yard
Esperando por tu combustible para hacerlo funcionarWaiting for the fuel of you to make it go
Bueno, supongo que todo depende de a quién respondasWell, I guess it all depends on who you answer to
Porque sigo creyendo que es Quién, no lo que sabesCause I still believe it's Who not what you know

¿Por qué no me escribes una carta o me llamas por teléfono?Why don't you write me a letter or call me on the phone
Cuéntame de todas las cosas importantes que haremosTell me of all the big important things we'll do
Sé que entiendes lo que significa la libertad para míI know you're understanding of what freedom means to me
Pero apuesto a que no mencionarás cómo me esconderás hasta que pertenezca a tiBut I bet you won't mention how you'll hide me till I belong to you

Todas esas cosas que dices que me faltanAll of these things you say I lack
Puedes quedártelas, solo devuélveme mi inocenciaYou can keep just give my innocence back

Si se reduce a un sí o un noIf it comes right down to yes or no
Solo cierra la puerta y me iré por mi caminoJust lock the door and on my way I'll go

Bueno, no nos llamesWell don't call us
Nosotros te llamaremosWe will call you