Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

Deus É o Nosso Comandante

CaeliBeats

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Deus É o Nosso Comandante

Quando eu escutei rap na primeira vez
Era eu e meus parceiros, juntos era nóis 3
Viajava no beat, na rima e poesia
Quando tinha um verso bom do nada eu refletia

Foi ai que minha mente evoluiu e cresceu
Escrevi bastante que até amanheceu
Me inspirando no Gabriel Pensador
Facção, Racionais, era só o valor

Minha mãe querendo que eu fosse um doutor
Eu falei que não mãe, eu quero ser cantor
E no jornal, todo dia era reportagem
Que a policia na favela matou mais um jovem

Estava com o livro na mão em uma roda de rima
Fazendo o que ama, só falava na gíria
O rap pode mudar tudo, serve de incentivo
Muda pobre muda rico até o mendigo

Criei coragem e chamei os meus amigos
Pra criar umas rima e cantar comigo
Uma semana depois, olha os moleque
Não queriam saber das brincadeiras de pivete

Ideias produtivas, pra frente ideologia
Juntava a molecada e a mágica acontecia
Dois versos lançados e a plateia gritava
Os minutos passando e a roda aumentava

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus, um comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus, um comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Quando tocava o sinal pra ir pra sala
Os menor só falava, irmão, de várias batalhas
Que iam treinar pra ficar bom do nada
Já consigo ver o brilho da rapaziada

Não sei o que é, mas isso incentiva
Pra tirar suas famílias daquelas mentiras
Da pobreza, né? Dá lixeira
Chegar em casa e não ter a comida na mesa

Eu fiquei orgulhoso foi por eles
Estava fazendo o bem pra minha gente
Eu vendo aquilo pra mim não estava beleza
Me causou revoltas, me causou tristeza

Sobrevivendo apenas do bolsa família
E o pior que isso aumentava a cada dia
Os moleque queriam era mudar aquilo
Fazendo música pra eles, já estavam tranquilo

Isso? É o nosso ponto de equilíbrio
Pra limpar a mente, e nosso raciocínio
Liberdade, irmão, nóis almeja
Porque somos sobreviventes da favela

Eu fui a ponte, irmão, para os seus caminhos
Só rezar e lutar que chega no destino
Uma, duas, três letras nóis já tinha
Realizamos o sonho só vendendo latinhas

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Um mês se passou, lançamos a nossa música
Beat feito, perfeito, eu já senti a loucura
Na primeira semana, a música fez progresso
Já enxerguei o caminho para o sucesso

Eu vi aquilo e o talento é de verdade
Somos menos 3 atrás das grades
Só pensamentos insanos, com certeza
Sorriso no rosto e a comida na mesa

Quem não acreditou, acha que é nossa sorte
A inveja sempre nos manteu bem mais forte
Uma semana depois, veio a gravadora
Como tem um sorriso lindo a minha coroa

No rap, você cura até a sua dor
Mano Brown falou, até no lixão nasce flor
É o preço que se paga por ser sonhador
Curtir do seu talento independente da sua dor

Seja você, seja por onde for
Em qualquer lugar, sempre prega o amor
Sabedoria, em fim, a humildade
Sempre agradeça a Deus de verdade

Um bom lugar se constrói com humildade
Sabota já dizia, eu quero os de verdade
E lá na frente, eu quero os de lealdade
Pra estar longe do crime, e da falsidade

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Se você tem um sonho leve adiante
Porque lá em cima tem um Deus comandante
E Nele pode confiar, Ele é justo
Ele é do bem e tira o mal do mundo

Dios Es Nuestro Comandante

Cuando escuché rap por primera vez
Era yo y mis amigos, juntos éramos nosotros 3
Viajaba con el ritmo, la rima y la poesía
Cuando tenía un buen verso, de repente reflexionaba

Fue entonces que mi mente evolucionó y creció
Escribí tanto que amaneció
Inspirándome en Gabriel Pensador
Facção, Racionais, era solo el valor

Mi madre quería que fuera doctor
Le dije que no mamá, quiero ser cantante
Y en el periódico, cada día era una noticia
Que la policía en la favela mató a otro joven

Estaba con el libro en la mano en una ronda de rimas
Haciendo lo que amaba, solo hablaba en jerga
El rap puede cambiarlo todo, sirve de incentivo
Cambia pobre, cambia rico, hasta el mendigo

Tomé coraje y llamé a mis amigos
Para crear unas rimas y cantar conmigo
Una semana después, mira a los chicos
No querían saber de las travesuras de niños

Ideas productivas, hacia adelante ideología
Reunía a los chicos y la magia sucedía
Dos versos lanzados y la audiencia gritaba
Los minutos pasaban y la ronda crecía

Si tienes un sueño, llévalo adelante
Porque allá arriba hay un Dios, un comandante
Y en Él puedes confiar, Él es justo
Él es bueno y aleja el mal del mundo

Cuando sonaba la campana para ir al salón
Los chicos solo hablaban, hermano, de varias batallas
Que iban a entrenar para mejorar de repente
Ya puedo ver el brillo de la juventud

No sé qué es, pero eso motiva
Para sacar a sus familias de esas mentiras
De la pobreza, ¿no? De la basura
Llegar a casa y no tener comida en la mesa

Estaba orgulloso de ellos
Estaba haciendo el bien para mi gente
Ver eso para mí no estaba bien
Me causó revuelo, me causó tristeza

Sobreviviendo solo con el bolsa familia
Y lo peor es que esto aumentaba cada día
Los chicos querían cambiar eso
Haciendo música para ellos, ya estaban tranquilos

¿Esto? Es nuestro punto de equilibrio
Para limpiar la mente y nuestro razonamiento
Libertad, hermano, nosotros anhelamos
Porque somos sobrevivientes de la favela

Fui el puente, hermano, para sus caminos
Solo rezar y luchar que se llega al destino
Una, dos, tres letras ya teníamos
Realizamos el sueño solo vendiendo latas

Si tienes un sueño, llévalo adelante
Porque allá arriba hay un Dios comandante
Y en Él puedes confiar, Él es justo
Él es bueno y aleja el mal del mundo

Un mes pasó, lanzamos nuestra canción
Beat hecho, perfecto, ya sentí la locura
En la primera semana, la canción progresó
Ya vi el camino hacia el éxito

Vi eso y el talento es de verdad
Somos menos 3 detrás de las rejas
Solo pensamientos insanos, con certeza
Sonrisa en el rostro y comida en la mesa

Quien no creyó, piensa que es suerte nuestra
La envidia siempre nos mantuvo más fuertes
Una semana después, vino la discográfica
Qué sonrisa tan hermosa la de mi madre

En el rap, curas incluso tu dolor
Mano Brown dijo, hasta en el basurero nace flor
Es el precio que se paga por ser soñador
Disfrutar de tu talento independientemente de tu dolor

Sé tú mismo, sea donde sea
En cualquier lugar, siempre predica el amor
Sabiduría, en fin, humildad
Siempre agradece a Dios de verdad

Un buen lugar se construye con humildad
Sabota decía, quiero los de verdad
Y allá adelante, quiero los de lealtad
Para estar lejos del crimen y de la falsedad

Si tienes un sueño, llévalo adelante
Porque allá arriba hay un Dios comandante
Y en Él puedes confiar, Él es justo
Él es bueno y aleja el mal del mundo

Escrita por: Kevin Leoni de Souza Santos, Mailson dos Santos Ferreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CaeliBeats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección