Axé Axé

Axé Axé

Axé Axé

De aquí arriba en el camiónDaqui de cima do caminhão
Desde la parte superior del camiónDe cima do caminhão
Veo tu pie en el sueloEu vejo o seu pé no chão

En el suelo, bajo el pie, en el sueloNo chão, debaixo do pé, no chão
Escucho tu corazónEscuto o seu coração
Escucha mi corazónEscute o meu coração

Nuestra música es la misma vozA nossa música é a mesma voz
Nadie puede deshacer lo que hacemosNinguém desfaz o que nós
Lo hacemos en este paísFazemos nesse país

La música es lo que tienes que hacerA música é o que há de fazer
Me uní a tiEu me juntar com você
Y ver a mi gente felizE ver meu povo feliz

Dodo y OsmarDodô e Osmar
De aquí en adelante el camiónDaqui do caminhão
Soy FaraónSou faraó
Y dentro del cordónE dentro do cordão
Soy negroEu sou negão
Levanta el pie del sueloLevante o pé do chão
Moraes, MoraesMoraes, Moraes
Me llamo Salvador (Axé)Meu nome é Salvador(Axé)