Quero Ficar Com Você

I Want to Be with You

Quero Ficar Com Você

I want to be with youQuero ficar com você
And it’s so deep I can sayE é tão fundo que eu posso dizer
That the end of the worldQue o fim do mundo
Won't come around anymoreNão vai chegar mais

I want to be with youQuero ficar com você
And it’s the glory of knowing how to wantE é a glória do saber querer
With a long storycom longa história
Going back and forthPra frente e para trás

I don’t want our loveNão quero que o nosso amor
To be a hole in nothingnessSeja um buraco no não
But a sign on the pathMas sinal na trajetória
Of life and songDa vida e da canção
A mark of falls and victoriesMarca de queda e votória
In the palm of my handNa palma da mão
Shadow, memory, and what’s to come from the heartSombra, memória e por vir do coração

I want to be with youQuero ficar com você
And it’s so deep I can sayE é tão fundo que eu posso dizer
That the end of the worldQue o fim do mundo
Won't come around anymoreNão vai chegar mais

I want to be with youQuero ficar com você
And it’s the glory of knowing how to wantE é a glória do saber querer
With a long storyCom longa história
Going back and forthPra frente e para trás

Don’t let our loveNão deixe que o nosso amor
Be a flash in the chaosSeja um corisco no caos
But steps of freedomMas passos da liberdade
Climbing your stairsPisando seus degraus
Made of good momentsFeito de momentos bons
And bad momentsE de momentos maus
Of discoveries of windsDe descobertas de ventos
Sails and shipsVelas naus