Amanhã

Tomorrow

Amanhã

TomorrowAmanhã
Will be a beautiful daySerá um lindo dia
Of the craziest joyDa mais louca alegria
That one can imagineQue se possa imaginar
TomorrowAmanhã
Doubled strengthRedobrada a força
Rising without ceasingPra cima que não cessa
Will prevailHá de vingar
TomorrowAmanhã
No more mysteryMais nenhum mistério
Above the illusoryAcima do ilusório
The sun will shineO astro-rei vai brilhar
TomorrowAmanhã
The luminosityA luminosidade
Unrelated to any willAlheia a qualquer vontade
Will prevailHá de imperar

TomorrowAmanhã
All hopeEstá toda a esperança
No matter how smallPor menor que pareça
That exists is to flourishQue existe é pra vicejar
TomorrowAmanhã
Despite todayApesar de hoje
Being the road that appearsSer a estrada que surge
To be troddenPra se trilhar
TomorrowAmanhã
Even if some do not wantMesmo que uns não queiram
It will be for others who hopeSerá de outros que esperam
To see the day breakVer o dia raiar
TomorrowAmanhã
Appeased hatredsÓdios aplacados
Lessened fearsTemores abrandados
Will be full, will be fullSerá pleno, será pleno