Sauve-Vie

Salva-Vida

Mistique coucher de soleil sur la mer de BahiaMístico pôr-do-sol no mar da Bahia
Et je n'ai plus peur de me noyerE eu já não tenho medo de me afogar
Je connais un beau gars qui est sauveteurConheço um moço lindo que é salva vida
VieVida
Un de la bande cool de SalvamarUm da turma legal do Salvamar

Qui est génialQue é fera
Dans la douceur, la force et la grâceNa doçura, na força e na graça
Ah, ahAi, ai
Si seulementQuem dera
Je faisais aussi partie de cette raceQue eu também pertencera a essa raça

SauveteurSalva vida
Nouvelle vagueOnda nova
Nouvelle vieNova vida
Vient de la mer nouvelleVem do novo mar

Solide et simple, il arrive, bien JorgeSólido simples vindo ele vem bem Jorge
Mouvement limpide qui me fait réfléchirLímpido movimento me faz pensar
Quel beau métier pour un jeune hommeQue profissão bonita pra um homem jovem
JeuneJovem
Aimer comme nous, l'eau et le sableAmar de mesmo a gente, a água e areia

Le jourNo dia
De la Reine des EauxDa Rainha das Águas
Du présentDo presente
Ah, ahAi, ai
LuziaLuzia
La fermeté doréeA firmeza dourada
De ces gensDessa gente