Love, Love, Love

Amor, Amor, Amor

Love, Love, Love

Yo canto al compás, no tengo otra adicciónEu canto no ritmo, não tenho outro vício
Si el mundo es basura, yo no lo soySe o mundo é um lixo, eu não sou
soy linda con mucho cariñoEu sou bonitinho, com muito carinho
Eso es lo que dice mi voz de cantoÉ o que diz minha voz de cantor
por nuestro señorPor nosso senhor

Mi amor te amoMeu amor, te amo
En todo el mundo llamoPelo mundo inteiro eu chamo
Esta llama que se mueveEssa chama que move
Pelé dijoPelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love

Absurdo, Brasil puede ser absurdoAbsurdo, o Brasil pode ser um absurdo
Hasta ahora todo bien, no está malAté aí, tudo bem, nada mal
Puede ser absurdo, pero no es sordoPode ser um absurdo, mas ele não é surdo
Brasil tiene oído musicalO Brasil tem ouvido musical
eso no es normalQue não é normal

Mi amor, te quieroMeu amor, te quero
espero por todo el mundoPelo mundo inteiro espero
La visión que mueveA visão que comove
Pelé dijoPelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love

En la marea de la utopíaNa maré da utopia
bañarse todos los díasBanhar todo dia
La belleza del cuerpoA beleza do corpo convém
Mira el salto de la joyaOlha o pulo da jia
no tener utopíaNão tendo utopia
No mires la belleza tambiénNão pia a beleza também
no le digo a nadieDigo pra ninguém

mi amor deseoMeu amor, desejo
En todo el mundo veoPelo mundo inteiro eu vejo
Lo que nadie tiene que probarO que não tem quem prove
Pelé dijoPelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love

En el denso bosque felizmente proliferaNa densa floresta feliz prolifera
El linaje de la bestia ferozA linhagem da fera feroz
ciclones de estrellasCiclones de estrelas
Stand libre y fuerte ante nosotrosDesenham-se livres e fortes diante de nós
Y yo con mi vozE eu com minha voz

Mi amor, necesitoMeu amor, preciso
en todo el mundo alertaPelo mundo inteiro aviso
mira las noventa y nueveOlha o noventa e nove
Pelé dijoPelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love

Y Pelé dijoE pelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love
Pelé dijoPelé disse
Amor Amor AmorLove, love, love

Pelé dijo (y Pelé dijo)Pelé disse (e Pelé disse)
Amor Amor AmorLove, love, love
Pelé dijo (Pele dijo)Pelé disse (Pelé disse)
Amor Amor AmorLove, love, love
Pelé dijo (y Pelé dijo)Pelé disse (e Pelé disse)
Amor Amor AmorLove, love, love
Pelé dijo (Pele dijo)Pelé disse (Pelé disse)
Amor Amor AmorLove, love, love