Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182.953

Marinheiro Só

Caetano Veloso

Letra

Significado

Marinheiro Seul

Marinheiro Só

Je ne suis pas d'ici, je n'ai pas d'amourEu não sou daqui, eu não tenho amor
Je viens de Bahia, de São SalvadorEu sou da Bahia, de são salvador
(Je ne suis pas d'ici, je n'ai pas d'amour)(Eu não sou daqui, eu não tenho amor)
(Je viens de Bahia, de São Salvador)(Eu sou da Bahia, de são salvador)

Ôh, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ôh, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
C'est qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Foi quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (marinheiro seul)Foi o tombo do navio (marinheiro só)
Ou c'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Ou foi o balanço do mar (marinheiro só)

Ôh, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ôh, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
Qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
Ou c'est la chute du navire (marinheiro seul)Ou foi o tombo do navio (marinheiro só)
Ou c'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Ou foi o balanço do mar (marinheiro só)

Le voilà, le voilà (marinheiro seul)Lá vem, lá vem (marinheiro só)
Il arrive tout joyeux (marinheiro seul)Ele vem faceiro (marinheiro só)
Tout en blanc (marinheiro seul)Todo de branco (marinheiro só)
Avec son petit chapeau (marinheiro seul)Com seu bonezinho (marinheiro só)

Le voilà, le voilà (marinheiro seul)Lá vem, lá vem (marinheiro só)
Comme il arrive tout joyeuxComo ele vem faceiro
Tout en blancTodo de branco
Avec son petit chapeauCom seu bonezinho

Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
C'est qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Foi quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (marinheiro seul)Foi o tombo do navio (marinheiro só)
Ou c'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Ou foi o balanço do mar (marinheiro só)

Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
Qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (marinheiro seul)Foi o tombo do navio (marinheiro só)
Ou c'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Ou foi o balanço do mar (marinheiro só)

Le voilà, le voilà (marinheiro seul)Lá vem, lá vem (marinheiro só)
Il arrive tout joyeux (marinheiro seul)Ele vem faceiro (marinheiro só)
Tout en blanc (marinheiro seul)Todo de branco (marinheiro só)
Avec son petit chapeau (marinheiro seul)Com seu bonezinho (marinheiro só)

Le voilà, le voilà (marinheiro seul)Lá vem, lá vem (marinheiro só)
Comme il arrive tout joyeuxComo ele vem faceiro
Tout en blancTodo de branco
Avec son petit chapeauCom seu bonezinho

Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
Qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (marinheiro seul)Foi tombo do navio (marinheiro só)
Ou c'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Ou foi o balanço do mar (marinheiro só)

Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
Qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (marinheiro seul)Foi o tombo do navio (marinheiro só)
C'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Foi o balanço do mar (marinheiro só)

Le voilà, le voilà (oh, marinheiro seul)Lá vem, lá vem (oh, marinheiro só)
Comme il arrive tout joyeuxComo ele vem faceiro
Tout en blancTodo de branco
Avec son petit chapeauCom seu bonezinho

Le voilà, le voilà (marinheiro seul)Lá vem, lá vem (marinheiro só)
Il arrive tout joyeuxEle vem faceiro
Tout en blancTodo de branco
Avec son petit chapeauCom seu bonezinho

Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (marinheiro só)
C'est qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Foi quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
C'est la chute du navire (ôh, marinheiro seul)Foi o tombo do navio (ôh, marinheiro só)
C'est le balancement de la mer (marinheiro seul)Foi o balanço do mar (marinheiro só)

Ô, marinheiro, marinheiro (ôh, marinheiro seul)Ô, marinheiro, marinheiro (ôh, marinheiro só)
Qui t'a appris à nager (marinheiro seul)Quem te ensinou a nadar (marinheiro só)
Ou c'est la chute du navire (c'était, marinheiro?)Ou foi o tombo do navio (foi, marinheiro?)
C'est le balancement de la mer (ôh marinheiro seul)Foi o balanço do mar (ôh marinheiro só)

Escrita por: Clementina de Jesus / Onildo Almeida. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caetano Veloso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección