Mãe

Mother

Mãe

Words, silence, I did nothingPalavras, calas, nada fiz
I'm so unhappyEstou tão infeliz
If you spoke of these, you would not seeFalasses, desses, visses não
Immense lonelinessImensa solidão

I am a King who has no endEu sou um Rei que não tem fim
And you shine inside hereE brilhas dentro aqui
Guitars, rooms, wind, floorGuitarras, salas, vento, chão
What a pain in the heartQue dor no coração

Cities, seas, people, riverCidades, mares, povo, rio
Nobody has love for meNinguém me tem amor
Cicadas, beds, laps, nestsCigarras, camas, colos, ninhos
A little heatUm pouco de calor

I'm such a lonely manEu sou um homem tão sozinho
But you shine in what I amMas brilhas no que sou
And my way and your wayE o meu caminho e o teu caminho
It's a neither you nor IÉ um nem vais nem vou

Boys, waves, alleys, motherMeninos, ondas, becos, mãe
And just because you're notE só porque não estás
You are for me nothing moreÉs para mim que nada mais
In the mouth of the morningsNa boca das manhãs

I'm sad, almost a sad animalSou triste, quase um bicho triste
And you shine anywayE brilhas mesmo assim
I sing, I scream, I run, I laughEu canto, grito, corro, rio
And I never get to youE nunca chego a ti