Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 475.847

Samba de Verão

Caetano Veloso

Letra

Significado

Samba de Verano

Samba de Verão

¿Viste ese amor?Você viu só que amor
Nunca vi algo asíNunca vi coisa assim
Y pasó, ni se detuvoE passou, nem parou
Pero solo me miróMas olhou só pra mim

Si regresa, iré tras de tiSe voltar, vou atrás
Voy a pedir, voy a hablarVou pedir, vou falar
Voy a decir que el amorVou dizer que o amor
Fue hecho para darFoi feitinho pra dar

Mira, es como el veranoOlha, é como o verão
Caliente el corazónQuente o coração
Salta de repente para verSalta de repente para ver
A la chica que vieneA menina que vem

Ella viene, siempre estáEla vem, sempre tem
Ese mar en su mirarEsse mar no olhar
Y va a ver, tiene que serE vai ver, tem de ser
Nunca hay quien amarNunca tem quem amar
Hoy sí, dice que síHoje sim, diz que sim
Ya me cansé de esperarJá cansei de esperar
Ni paré, ni dormíNem parei, nem dormi
Solo pensando en darteSó pensando em lhe dar

Pido, pero tú no vienes, bienPeço, mas você não vem, bem
Entonces dejoDeixo então
Hablo solo, le digo al cieloFalo só, digo ao céu
Pero tú vienesMas você vem

¿Viste ese amor?Você viu só que amor
Nunca vi algo asíNunca vi coisa assim
Y pasó, ni se detuvoE passou nem parou
Pero solo me miróMas olhou só pra mim

Si regresa, iré tras de tiSe voltar, vou atrás
Voy a pedir, voy a hablarVou pedir, vou falar
Voy a decir que el amorVou dizer que o amor
Fue hecho para darFoi feitinho pra dar

Mira, es como el veranoOlha, é como o verão
Caliente el corazónQuente o coração
Salta de repente para verSalta de repente para ver
A la chica que vieneA menina que vem

Ella viene, siempre estáEla vem, sempre tem
Ese mar en su mirarEsse mar no olhar
Y va a ver, tiene que serE vai ver, tem de ser
Nunca hay quien amarNunca tem quem amar
Hoy sí, dice que síHoje sim, diz que sim
Ya me cansé de esperarJá cansei de esperar
Ni paré, ni dormíNem parei, nem dormi
Solo pensando en darteSó pensando em lhe dar

Pido, pero tú no vienesPeço, mas você não vem
BienBem
Entonces dejo, hablo soloDeixo então falo só
Le digo al cielo, pero tú vienesDigo ao céu, mas você vem

Escrita por: Marcos Valle / Paulo Sérgio Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Isabelly y más 1 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caetano Veloso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección