Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 80.565

Trilhos Urbanos

Caetano Veloso

Letra

Significado

Städtische Gleise

Trilhos Urbanos

Das Beste verbirgt die ZeitO melhor o tempo esconde
Weit, ganz weit wegLonge, muito longe
Doch tief in mir drinMas bem dentro aqui
Als die Straßenbahn dort um die Ecke fuhrQuando o bonde dava a volta ali
Am Kai von Araújo PinhoNo cais de Araújo Pinho
TamarindenbaumTamarindeirinho
Hab ich nie vergessenNunca me esqueci
Wo der Kaiser sein Geschäft machteOnde o imperador fez xixi

Zuckerrohr, Santo AmaroCana doce, Santo Amaro
Ein seltener GenussGosto muito raro
Trage ich in mir für dichTrago em mim por ti
Und ein Stern leuchtet immerE uma estrela sempre a luzir
Die Straßenbahn der Städtischen GleiseBonde da Trilhos Urbanos
Die Jahre vergehenVão passando os anos
Und ich habe dich nicht verlorenE eu não te perdi
Meine Aufgabe ist es, dich zu übersetzenMeu trabalho é te traduzir

Von der Matrizstraße zum CondeRua da Matriz ao Conde
Im Trolley oder in der StraßenbahnNo trole ou no bonde
Alles ist schön zu sehenTudo é bom de ver
Sind Popó vom MaculelêSão Popó do Maculelê
Doch die offene Kurve dortMas aquela curva aberta
Diese eine SacheAquela coisa certa
Kann ich nicht verstehenNão dá pra entender
Der Apoll und der Fluss SubaéO Apolo e o rio Subaé

Pfauenfeder von KrishnaPena de pavão de Krishna
Wunderbar, oh mein Gott, Maria, Mutter GottesMaravilha, vixe Maria Mãe de Deus
Sind diese Augen wirklich meine?Será que esses olhos são meus?
Transzendentes KinoCinema transcendental
Städtische Gleise, GalTrilhos Urbanos, Gal
Singt das BalancêCantando o Balancê
Wie ich mich an dich erinnereComo eu sei lembrar de você

Escrita por: Caetano Veloso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caetano Veloso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección