Mortal Loucura

Locura mortal

Mortal Loucura

En la oración, que destierra la tierraNa oração, que desaterra a terra
Dios quiere a quien se le da el cuidadoQuer Deus que a quem está o cuidado dado
Predicar que la vida es el estado prestadoPregue que a vida é emprestado estado
Mil misterios que cava entierraMistérios mil que desenterra enterra

El que no se cuida de sí mismo, que es un mal de la tierraQuem não cuida de si, que é terra erra
Que el gran rey, por el famoso amadoQue o alto Rei, por afamado amado
Él es el que te observa en el lado descubiertoÉ quem lhe assiste ao desvelado lado
De la muerte al aire no se sostieneDa morte ao ar não desaferra aferra

¿Quién del mundo la locura mortal curaQuem do mundo a mortal loucura cura
La voluntad del santo Dios agradaA vontade de Deus sagrada agrada
Firme su vida en vendaje duroFirmar-lhe a vida em atadura dura

La voz celosa, que se dobla el gritoO voz zelosa, que dobrada brada
Ya sé que la flor de la belleza, la usuraJá sei que a flor da formosura, usura
Será al final de este viaje nadaSerá no fim dessa jornada nada