Mi Cocodrilo Verde

Mon Crocodile Vert

Mi Cocodrilo Verde

Mon crocodile vertMI cocodrilo verde
Rire éclatantCarcajada mulata
Chanson de sérénadeCanción de serenata
Envoûtement de maracas et de bongosEmbrujo de maraca y bongó

Mon crocodile vertMi cocodrilo verde
Dans ta palmeraie se perdEn tu palmar se perde
La légende classiqueLa clásica leyenda
De Yemanjá et ChangóDe yemanyá y Changó

Mon crocodile vertMi cocodrilo vede
Ce sont tes mers d'écumeSon tus mares de espuma
Ta lune majestueuseTu majestuosa luna
Et ton soleil tropicalY tu sol tropical

Mon crocodile vertMi cocodrilo verde
Morceau de sucreTerroncito de azúcar
Les mouettes nichentLas gaviotas anidan
Sur ton littoralEn tu litoral