Ich hasse dich

Odeio

Ein Delfin kam aus dem tiefen lila Meerveio um golfinho do meio do mar roxo
kam lächelnd zu mir herveio sorrindo pra mim
heute kam die Sonne rot wie ein Gesichthoje o sol veio vermelho como um rosto
Venus, Diamant, Jasminvênus, diamante, jasmim
endlich kam die E-Mail von jemandemveio enfim o e-mail de alguém

kam die größte Fülle an Frauenveio a maior cornucópia de mulheres
alle schick für michtodas mucosas pra mim
das Meer öffnete sich zwischen den Freudeno mar se abriu pelo meio dos prazeres
Dünen aus Gold und Elfenbeindunas de ouro e marfim
so war es, so ist es, aber so ist es auch zu vielfoi assim, é assim, mas assim é demais também

ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dichodeio você, odeio você, odeio você
ich hasse dichodeio

kam ein Junge aus Arraial do Caboveio um garoto do arraial do cabo
schön wie ein Seraphimbelo como um serafim
stark und glücklich wie ein Gott, wie ein Teufelforte e feliz feito um deus, feito um diabo
kam und sagte javeio dizendo que sim
nur ich, Alter, bin hässlich und niemandsó eu, velho, sou feio e ninguém

kam und kam nicht, wer ich mir wünschteveio e não veio quem eu desejaria
wenn es nach mir gingese dependesse de mim
São Paulo voll in den Lichtern von Bahiasão paulo em cheio nas luzes da bahia
alles Gute und Schlechtetudo de bom e ruim
es war das Ende, es ist das Ende, aber das Ende ist auch zu vielera o fim, é o fim, mas o fim é demais também

ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse dichodeio você, odeio você, odeio você
ich hasse dichodeio