Clever Boys Samba

Clever Boys Samba

Clever Boys Samba

Por la calle Chile voy abajo
Pela rua chile eu desço
Soy un chico guapo
Sou belo rapaz
El cabello en la frente se cierra mucho más
Cabelo na testa fecha muito mais
Voy a dejar mi punto ahí
Vou fazer meu ponto ali
En el Adamastor
No adamastor
Incluso subdesarrollados
Mesmo subdesenvolvida
Voy a hacer la dulce vida
Eu vou fazendo a doce vida
Pasan los brigittes
As brigittes vão passando
Y yo belmondo
E eu belmondo
Estoy en el scooter
Sigo na lambreta
Y los brotes se están quedando atrás
E os brotos vão ficando pra trás
Sin silencio cierra mucho más
Sem silencioso fecha muito mais

En el faro de la barra
No farol da barra
Falta de Copacabana
Em falta de copacabana
Voy a quemar la piel
Vou queimar a pele
El fin de semana
No fim de semana
Yo entro en el cine
Entro no cinema
Y la película es con Delon
E o filme é com delon
Aprendo la sonrisa
Aprendo o sorriso
Pero ni siquiera sé si la película es buena
Mas nem sei se o filme é bom
Ven a mí mi melancolía
Come to me my melancholy
Samba es ahora así
Samba agora é assim
Si no es bossa nova
Se não é bossa nova
No es para mí
Não está pra mim
Para mí João Gilberto
Pra mim joão gilberto
Y orlandivo es una cosa
E orlandivo é uma coisa só

Tarde toda la semana
De tarde a semana inteira
Le doy mi show de capoeira
Dou meu show de capoeira
En la piscina del yate es sol
Na piscina do iate se faz sol
El Nelson Gonçalves
O nelson gonçalves
Sé que estás detrás de mí
Sei que já ficou pra trás
Estar fuera de sintonía cierra mucho más
Ser desafinado fecha muito mais
Amo a Ray Charles
Adoro ray charles
O Stella por la luz de las estrellas
Ou stella by starlight
Pero mi inglés
Mas o meu inglês
No deja la buena noche
Não sai do good night