Jornal da manhã

Noticiero de la mañana

Jornal da manhã

Todo el día la misma certezaTodo o dia a mesma certeza
Cada día siempre café en la mesaTodo dia sempre café na mesa
Cada día leo los periódicosTodo dia leio os jornais
Cada día las mismas noticiasTodo dia as mesmas notícias
Guerra, hambre, muerte y yo desayunandoGuerra, fome, morte e eu tomando café da manhã

El pollo se enferma en ChinaO frango adoece na China
Y la vaca enloquece en InglaterraE a vaca enlouquece na Inglaterra
Una gran ola invadió IndonesiaUma grande onda a Indonésia invadiu
Y la ola de basura invadió BrasilE a onda do lixo invadiu o Brasil
Mi vecino con su radio encendidoMeu vizinho no seu rádio ligado
En el desayunoNo café da manhã

El clima está perfecto para la playaO clima está perfeito pra praia
Pero tengo que ir al trabajo, ¡chica!Mas eu tenho que ir pro trabalho, baby!
Mientras la bolsa cae en el paísEnquanto a bolsa cai no país
En otros lugaresNos outros
Los hombres llenan sus billeterasOs homens enchem as carteiras
Y yo aquí sin dinero tomando mi desayunoE eu aqui sem grana tomando meu café da manhã

El papa besa el suelo de la tierraO papa beija o solo da terra
Y aún no hay paz entre las nacionesE ainda não a paz entre as nações
La sonda se perdió en el espacioA sonda se perdeu no espaço
Mi equipo es un verdadero fracasoMeu time é um verdadeiro fracasso
Y ahora llamo a mi desayuno 'break fast'E agora chamo de break fast meu café da manhã
Mi break fast de la mañanaMeu break fast da manhã
Mi break fast de la mañanaMeu break fast da manhã
Mi break fastMeu break fast