Temporal

Temporal

Temporal

Una división en PalestinaUma cisão na Palestina
Una explosión en HiroshimaUma explosão em Hiroshima
Soldados desarmadosSoldados desarmados
Un disparo, un disparoUm tiro, um tiro
En esta guerra, la guerraNessa guerra, a guerra

TemporalTemporal
TemporalTemporal
El hambre, la bocaA fome, a boca

Una división en Palestina en mi mundoUma cisão na Palestina no meu mundo
Una explosión en Hiroshima en mi viejo mundoUma explosão em Hiroshima no meu velho mundo
Mis soldados desarmados desde hace tiempoMeus soldados há tempos desarmados
Cuando se escuchó un disparo (un fuerte disparo se escuchó)Quando um tiro se ouviu (um forte tiro se ouviu)
En esta guerra de un solo hombreNessa guerra de um homem só
Donde el enemigo es uno mismo, yo perdíOnde o inimigo é si mesmo, eu perdi

TemporalTemporal
TemporalTemporal
Barrió el hambre y la bocaVarreu a fome e a boca
TemporalTemporal

Yo con ustedes en ese caminoEu com vocês naquela estrada
Rasgando mapas, usando chinelas y viendo el temporalRasgando mapas, calçando chinelos e vendo o temporal
Viendo el temporalVendo o temporal

Electricidad en la red del mundo realEletricidade na rede do mundo real
Tiempo nuevo en la línea del horizonteTempo novo na linha do horizonte
Pero viendo el temporalMas vendo o temporal

Yo con ustedes en ese caminoEu com vocês naquela estrada
Viendo el temporalVendo o temporal
PasarPassar