Traducción generada automáticamente
Pelo Avesso
Café Plural
Pelo Avesso
Eu não te vi chegar
Você se apoderou da minha vida assim de um jeito
Que nem conseguir lutar
Mais forte transformou em prisioneiro o meu peito
O meu peito
Que aprisionado esta
As cores e as fotos e as coisas do seu jeito
Tão desgovernado andar
Atropelando tudo e virando pelo avesso
Você passou
Na minha vida
Um furacão
Deixando as roupas pelo chão
E nunca mais voltou
E eu fiquei
Juntando os cacos
Que sobrou de mim
Tentando me reconstruir
E quando o tempo passou
Então pensei
Que um dia podia amar
Mas não sabia perdoar o que você me fez
E nunca mais vou deixar
Ninguém assim
Tentar se apoderar de mim
O que você me fez
Fui obrigada a andar
Sem rumo como água escorrendo entre dedos
Vão não conseguir achar
Meus olhos eram espaço afogados no silencio
Que silencio
Rodrigo Fernandez
Pelo Avesso
No te vi llegar
Te adueñaste de mi vida de repente
De una manera que ni siquiera pude luchar
Más fuerte, convirtió en prisionero mi pecho
Mi pecho
Que está aprisionado
Los colores, las fotos y las cosas a tu manera
Caminar tan descontrolado
Atropellando todo y poniéndolo todo patas arriba
Pasaste
Por mi vida
Como un huracán
Dejando la ropa en el suelo
Y nunca más regresaste
Y yo quedé
Recolectando los pedazos
Que quedaron de mí
Intentando reconstruirme
Y cuando el tiempo pasó
Entonces pensé
Que algún día podría amar
Pero no sabía perdonar lo que me hiciste
Y nunca más permitiré
Que alguien así
Intente adueñarse de mí
Lo que me hiciste
Me vi obligada a caminar
Sin rumbo, como agua escurriendo entre los dedos
No lograrán encontrar
Mis ojos eran espacios ahogados en el silencio
Qué silencio
Rodrigo Fernandez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Café Plural y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: