Miami 1990

Miami 1990

Miami 1990

No one sleeps here, snakes on the streetAquí no duerme nadie, serpientes por la calle
Neon lights and criminals are in sightNeón y criminales se ven
There are plenty of convertibles, hot-headed guysHay mucho convertible, tipejos irascibles
Ladies that are scary, tooSeñoras que dan miedo, también

I'm with two friends, one witnessed a deadly shootoutEstoy con dos amigos, uno fue testigo de una balacera mortal
They take me to a club on the second floorMe llevan a una disco que está en un primer piso
Suddenly Sonny shows up at the spotDe pronto llega Sonny al lugar

People turn around, girls get dizzy, they come close to try to stand outLa gente se voltea, las chicas se marean, se acercan a intentar destacar
They jump on the tables, snort that stuff, and look, babe!Se suben a las mesas, esnifan cosas de esas y mira, mami!

This is Miami Vice!¡Esto es Miami Vice!

Sonny, the kingpin of Miami PDSonny, el capo de la poli de Miami
Cruising down Collins in a FerrariPatrulla por la Collins en Ferrari
The legendary pretty boy, a dandy, a dandyEl mítico guaperas, un dandi, un dandi
A dandy in MiamiUn dandi en Miami

Rico chases the friends of the cokeRico persigue a los amigos del perico
It's known he's legal and a really good guySe sabe que es legal y muy buen tipo
The legendary Ricardo, a dandy, another dandyEl mítico Ricardo, un dandi, otro dandi
Another dandy in MiamiOtro dandi en Miami

They say Madonna's hanging around the areaSe dice que Madonna se mueve por la zona
With a young French guyCon un muchacho joven francés
Here you run into Tony Montanas everywhereAquí Tonys Montanas te encuentras a patadas
Making noise with the CorvetteMetiendo bulla con el Corvette

The beach area is a wild zooEl área de la playa es zoológico canalla
With yesterday's outcasts all aroundCon chusma desfasada de ayer
There are biker gangs dressed with medalsHay bandas de moteros vestidos con medallas
Starting the parade at sunsetQue empiezan el desfile al atardecer

Sonny, the kingpin of Miami PDSonny, el capo de la poli de Miami
Cruising down Collins in a FerrariPatrulla por la Collins en Ferrari
The legendary pretty boy, a dandy, a dandyEl mítico guaperas, un dandi, un dandi
A dandy in MiamiUn dandi en Miami

Rico chases the friends of the cokeRico persigue a los amigos del perico
It's known he's legal and a really good guySe sabe que es legal y muy buen tipo
The legendary Ricardo, a dandy, another dandyEl mítico Ricardo, un dandi, otro dandi
Another dandy in MiamiOtro dandi en Miami