Mina

Mina

Mina

Ich hab die Hälfte meines Lebens geglaubt, es käme niePasé media vida creyendo que nunca llegaba
Diese Nacht, in der du spürst, die Zeit bleibt stehenEsa noche que sientes que para en el tiempo
Denn vor zwei Tagen, zerbricht es mir die SeelePorque hace dos días, me rompe en el alma
Sie begraben mich in Trauer, die sich mit nichts vertreiben lässtMe entierran en pena y no se me quita con nada

Ich hab mehr als ein Jahr voller Qualen verbrachtPasé más de un año de pura tortura
Von tausend Zweifeln wegen einer unreifen FrauDe miles de dudas por culpa de una mujer inmadura

Die mich lieben wollte, aber an ihrer Vergangenheit hingQue me quiso querer, pero quiso a su ayer
Die mich trinken lässt, die Wahrheit und den GrundQue me deja beber, la verdad y el porqué
Sie hat mich enttäuscht wie der, der nie treu warMe falló como aquel al que nunca fue fiel
Sie hat mich ohne Liebe verlassenMe dejó sin querer

Mina, wie schön, dass du in mein Leben trittstMina, que bueno que apareces en mi vida
Nach einer falschen Liebe und einer LügeDespués de una falso amor y una mentira
Nachdem ich von den Krümeln gelebt habeDespués de haber vivido de las migas
Kümmert sich endlich jemand um mich, interessiert sich für das, was ich sageHoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Und du sollst wissen, dass ich dir gebe, dass ich dir sogar mein Leben gebeY que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Oh Mina, Mina, MinaAy mina, mina, mina
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida
Wie schön, dass ich dich sehe und du mich siehstQue bueno que te miro y tú me miras
Dass du mich nicht mit Lügen quälstQue tú no me maltratas con mentiras
Dass es dir gefällt, dass ich dir folgeQue te encanta que te siga
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida

Jetzt entdecke ich, dass es eine andere Welt gibtAhora descubro que hay otro mundo
Dass alles einfacher ist, dass nichts schwierig istQue todo es más fácil, que nada es difícil
Dass alles möglich ist mit dir (dass alles möglich ist mit dir)Que todo es posible contigo (que todo es posible contigo)

Dass ich jetzt schlafen kann und weiß, wo du bistQue ahora puedo dormir y saber dónde estás
Dass ich jetzt hören kann, ohne zweifeln zu müssenQue ahora puedo escuchar sin tener que dudar
Ich muss nicht mehr sein, einen Ort erfindenYa no tengo que estar, inventando un lugar
Oder einen Freund, den du siehst, weil er immer gehtO a un amigo al que ves porque siempre se va

Mina, wie schön, dass du in mein Leben trittstMina, que bueno que apareces en mi vida
Nach einer falschen Liebe und einer LügeDespués de una falso amor y una mentira
Nachdem ich von den Krümeln gelebt habeDespués de haber vivido de las migas
Kümmert sich endlich jemand um mich, interessiert sich für das, was ich sageHoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Und du sollst wissen, dass ich dir gebe, dass ich dir sogar mein Leben gebeY que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Oh Mina, Mina, MinaAy mina, mina, mina
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida
Wie schön, dass ich dich sehe und du mich siehstQue bueno que te miro y tú me miras
Dass du mich nicht mit Lügen quälstQue tú no me maltratas con mentiras
Dass es dir gefällt, dass ich dir folgeQue te encanta que te siga
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida

Mina, wie schön, dass du in mein Leben trittstMina, que bueno que apareces en mi vida
Nach einer falschen Liebe und einer LügeDespués de una falso amor y una mentira
Nachdem ich von den Krümeln gelebt habeDespués de haber vivido de las migas
Kümmert sich endlich jemand um mich, interessiert sich für das, was ich sageHoy por fin alguien me cuida, le interesa lo que diga
Und du sollst wissen, dass ich dir gebe, dass ich dir sogar mein Leben gebeY que sepas que te doy, que te doy hasta mi vida

Oh Mina, Mina, MinaAy mina, mina, mina
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida
Wie schön, dass ich dich sehe und du mich siehstQue bueno que te miro y tú me miras
Dass du mich nicht mit Lügen quälstQue tú no me maltratas con mentiras
Dass es dir gefällt, dass ich dir folgeQue te encanta que te siga
Wie schön, dass du in mein Leben trittstQue bueno que apareces en mi vida