Si Supieras

Wenn du wüsstest

Si Supieras

Ich hatte Zeit, einen Trost zu findenHe tenido tiempo de encontrar un consuelo
Ich hatte Zeit, meine Ängste abzulegenHe tenido tiempo de quitarme los miedos
Aber nichts ändert daran, dass du mich weiterhinPero nada quita que me sigas
In diesen Kopf füllst, der ständig an dich denktLlenando esta mente mía que te sigue pensando
Warum, warumPor qué, por qué

Ich hatte Lieben, ich hatte meine ProblemeHe tenido amores, he tenido mis líos
Ich habe andere umarmt, doch ich bleibe leerHe abrazado a otras pero sigo vacío
Ich kann nicht verhindern, dass du immer präsent bistNo puedo evitar tenerte siempre presente
Ich glaube, wir haben viele Dinge offen gelassenCreo que dejamos muchas cosas pendientes
Warum, warumPor qué, por qué

Wenn du wüsstest, dass nach dir kein Danach gibtSi supieras que después de ti no hay un después
Es gibt einen GrundHay un porqué
Wenn du wüsstest, wenn du wolltestSi supieras, si quisieras

Wenn du wüsstest, dass ich nie in der Lage warSi supieras que nunca he sido capaz
Den Grund zu finden, um zu liebenDe encontrar la razón para amar
Ich glaube, es spielt keine RolleCreo que no importa
Wie viel Zeit vergehtNi el tiempo que pase

Ich glaube nicht, dass Jahre oder Leben ausreichen würdenNo creo que años o vidas bastasen
Damit dieser Traurige dich vergessen kannPara que este triste lograra olvidarte
Ich weiß, dass es unmöglich ist, dich wieder zu habenSé que es imposible volver a tenerte
Warum, warumPor qué, por qué

Ich weiß, dass ich nicht sollteSé que no debiera
Auf das Glück bestehenInsistir en la suerte
Denn jeden Tag warnt mich der KummerEs que cada día la pena me advierte
Dass vielleicht das Schicksal mir zulächeltDe que a lo mejor el azar me sonríe
Dass ich mich vielleicht auf den Himmel verlassen kannDe que por si acaso del cielo me fie

Wenn du wüsstest, dass nach dir kein Danach gibtSi supieras que después de ti no hay un después
Es gibt einen GrundHay un porqué
Wenn du wüsstest, wenn du wolltestSi supieras, si quisieras

Wenn du wüsstest, dass ich nie in der Lage warSi supieras que nunca he sido capaz
Den Grund zu finden, um zu liebenDe encontrar la razón para amar

Wenn du wüsstest, dass nach dir kein Danach gibtSi supieras que después de ti no hay un después
Es gibt einen GrundHay un porqué
Wenn du wüsstest, wenn du wolltestSi supieras, si quisieras

Wenn du wüsstest, dass ich nie in der Lage warSi supieras que nunca he sido capaz
Den Grund zu finden, um zu liebenDe encontrar la razón para amar