La Tortolita

La Tortolita

La Tortolita

Tortolita, d'où tu viens ???Tortolita de onde vienes???
Tortolita, d'où tu viens ???tortolita de onde vienes???
Égarée et mortelledespaborida y mortal
Égarée et mortelledespaborida y mortal
Tortolita, d'où tu viens ???tortolita de onde vienes???
Madame du Champ, j'arriveSeñora Del Campo Vengo
Madame du Champ, j'arriveSeñora Del Campo Vengo
De la ville du GavilanDe Cuidad El Gavilan
De la ville du GavilanDe Cuidad El Gavilan
Chole, ma chérie, ma viechole cholita la vida mia
On va à la messe à la confrérievamos a misa a la cofradia
J'aimerais que tu rapproches ta petite bouche de la mienneyo quisiera que juntaras tu boquita con la mia
Pour que tu m'embrasses, petite bouche d'alendria.para que asi me besara boquita de alendria.
(tan tan) On frappe à la porte(tan tan)que tocan la puerta
(tan tan) Je vais ouvrir(tan tan)y la voy a abrir
(tan tan) Je suis déjà en alerte, ma vie, laisse-moi dormir(tan tan) yo ya estoy alerta vida dejame dormir
Si la tortola voulaitsi la tortola quisiera
Si la tortola voulaitsi la tortola quisiera
Faire un pacte avec moihacer un trato conmigo
Faire un pacte avec moihacer un trato conmigo
Si la tortola voulaitsi la tortola quisiera
Qu'elle soit ma femmeQue Ella Fuera Mi Mujer
Qu'elle soit ma femmeQue Ella Fuera Mi Mujer
Et que je sois son mariY Yo Fuera Su Marido
Et que je sois son mariY Yo Fuera Su Marido
Chole, ma chérie, ma viechole cholita la vida mia
On va à la messe à la confrérievamos a misa a la cofradia
J'aimerais que tu rapproches ta petite bouche de la mienneyo quisiera que juntaras tu boquita con la mia
Pour que tu m'embrasses, petite bouche d'alendria.para que asi me besara boquita de alendria
(tan tan) On frappe à la porte(tan tan)que tocan la puerta
(tan tan) Je vais ouvrir(tan tan)y la voy a abrir
(tan tan) Je suis déjà en alerte, ma vie, laisse-moi dormir(tan tan)yo ya estoy alerta vida dejame dormir