Abandonado

Verlassen

Abandonado

Verlassen bin ich von meinen Göttern, das bin ichAbandonado estoy de mis dios, ese soy
Verlassen von mir, meinem Schicksal überlassenAbandonado de mi, a mi suerte voy
Ich floh (von) den meinen, zu denen ich gehöreYo huí (de) los mios, a los que pertenezco
Wenn ich jemals gehörte...si alguna vez, perteneci...
Wenn ich jemals dort war....si alguna vez estuve allí....

Der Waisenkind, der ungeliebt ist, der schlecht behandelt wirdEl huerfano el mal querido el queresponde mal
Der, der enttäuscht, der Enttäuschte, der, der nicht funktioniertEl que decilucione, el decilucionado, el que funciona mal
Der, der bitter weint, und wo es regnet, vertrocknet das GepflanzteEl que llara amargo, y dunde llueve seca lo plantado

Verlassen bin ich von meinen Göttern, das bin ich (verlassen)Abandonado estoy de mis dios, ese soy (abandonado)
Verlassen von mir, meinem Schicksal überlassen (verlassen)Abandonado de mi, a mi suerte voy (abandonado)

Der, der sich widerspricht und sich verfluchtEl que se contradice y se maldice
Mit Worten wurde er sichtbarcon la palabra se hizo visible
Ohne etwas Würdiges zu sagen, sagt er....sin decir nada digno, dice....