El Rio

The River

El Rio

It always happens the same to meSiempre me pasa igual
when I wake upcuando me levanto
hoping that he's notesperando a que no este
around.por ahi.
And I look at myself in the mirrorY me miro al espejo
and there I am,y ahi estoy yo,
I met a manme encontre con un hombre
and started talking.me puse a hablar.
I sold him my pieceLe vendi mi pedazo
of lunar land.de tierra lunar.
And it rained from the skyY llovia del cielo
over trees and seas.sobre arboles y mares.
And it rained for plantsY llovia las plantas
to grow like animals.crecer como animales.
I sailed for twenty-eight daysVeintiocho dias navegue
along the shore of a riverpor la orilla de un rio
every hour of the daytodas las horas del dia
without rest.sin descansar.
I crossed the desert, the jungleCruce el desierto, la selva
and mountain foresty bosque de montaña
but the tired riverpero el cansado rio
said to me, enough.me dijo, basta ya.
(Repeated)(Se repite)
And it rained...Y llovia...
Because it always rainsPorque siempre llueve
when I wake up.cuando me levanto.
It always happens the same to meSiempre me pasa igual
when I wake upcuando me levanto
hoping that he's notesperando a que no este
around.por ahi.
And I look at myself in the mirrorY me miro al espejo
and there I am,y ahi estoy yo,
I met a manme encontre con un hombre
and started talking.me puse a hablar.
I sold him my pieceLe vendi mi pedazo
of lunar land.de tierra lunar.
And it rained from the skyY llovia del cielo
over trees and seas.sobre arboles y mares.
And it rained for plantsY llovia las plantas
to grow like animals.crecer como animales.
I sailed for twenty-eight daysVeintiocho dias navegue
along the shore of a riverpor la orilla de un rio
every hour of the daytodas las horas del dia
without rest.sin descansar.
I crossed the desert, the jungleCruce el desierto, la selva
and mountain foresty bosque de montaña
but the tired riverpero el cansado rio
said to me, enough.me dijo, basta ya.
(Repeated)(Se repite)
And it rained...Y llovia...
Because it always rainsPorque siempre llueve
when I wake up.cuando me levanto.