AviéNtame

Omarm me

AviéNtame

Omarm meAbrázame
En bijt meY muérdeme
Neem mijn wonden met je meeLlévate contigo mis heridas

Gooi me wegAviéntame
En laat meY déjame
Terwijl ik jouw vertrek aanschouwMientras yo contemplo tu partida

In afwachting dat je terugkomtEn espera de que vuelvas
En misschien kom je terug voor mijY tal vez vuelvas por mí

En je gaat alY ya te vas
Wat ga je zeggen?Qué me dirás
Zeg jeDirás
Wat weet jij nou te zeggen?Qué poco sabes tú decir

Neem afscheidDespídete
Je zult er niet meer zijnYa no estarás
Wees in ieder geval zo vriendelijk voor meAl menos ten conmigo esa bondad

Ik zal je missenTe extrañaré
Ik lieg nietNo mentiré
Het doet pijn dat je er niet bentMe duele que no estés
En jij gaat wegY tú te vas

Bind me vastAmárrame
En bijt meY muérdeme
Neem mijn wonden met je meeLlévate contigo mis heridas

Fluister me toeMurmúrame
En blaf me toeY ládrame
Schreeuw tot ik niets meer hoorGrita hasta que ya no escuche nada

Kijk gewoon hoe ik hier blijf wachten tot je er niet meer bentSólo ve cómo me quedo aquí esperando a que no estés
In afwachting dat je terugkomt en misschien kom je terug voor mijEn espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por mi
In afwachting dat je terugkomt en misschien kom je terug voor mijEn espera de que vuelvas y tal vez vuelvas por mi